[إلى متى هذا التلاعب؟؟؟ أرجو إفادتي]
ـ[عبير السالم]ــــــــ[22 - 09 - 2010, 05:28 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من الملاحظ أن بعضا من الكتاب يميلون إلى زخرفة الحرف بحيث تعج بالأخطاء
ولكنهم يعدونه من الزخرف الشكلي للنص
مثال /
ششكرآ
غ1 - رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ - د آلطآئئر
بستآن
وهكذا
فهل هناك من يجيز الزخرف الشكلي والتلاعب بالحرف؟
أليس هذه الأخطاء تهوي بلغتنا؟
أرجو إفادتي لأني كلما أبديت رأيي
نعتوني بالتخلف وأن هذا من الزخرف وجمال الكتابات الأدبية
وجزاكم الله خيرا
ـ[نُورُ الدِّين ِ مَحْمُود]ــــــــ[22 - 09 - 2010, 06:18 ص]ـ
وعليك السلام ورحمة الله وبركاته
أحسب من نعتك بالتخلف هو نفسه المتخلف والجاهل، لأنّ جمال الكتابة الأدبية مضموناً يخضع للنص الأدبي ذاته هل هو جيد فيه الصور المعروفة للإبداع أم أنه من النصوص الرديئة الشكل والمضمون، ربما هؤلاء أخيّة يحاولون تزيين الرسم بالتشكيل (الخاطىء)، لأنّ أعمالهم رديئة، وعلى سبيل المثال بعض المنتجات الصينية جداً شكلها رائع لكن جوهرها (كان الله بالسر عليم)، هذا لا يعني أن التشكيل الكتابي وتزين الكلمات ليس مطلوباً، إنما كما تعلمنا وكما نعرف جميعاً عن طريق الأشياء الصحيحة التي تكوّن جمال الشكل للحرف؛
مثال: تشكيل الكلمات بالتشكيل الإعرابي الصحيح، (رَأيْتُ مُحَمَّداً بالقُربِ مِنَ المَسْجدِ)،
هذا هو التزيين الأمثل للحرف شكلاً لكن لو كتبت كما يفعلونَ وكما أغاظك الأمر أخيّة (رآيتْ مُحِمُدآ بُالقَربَ مِنٌ آلمسَجدُ)، فهذا تخريف وتحريف ويمكنك تسميته ما يروق لكِ من أسماء، أنتِ على حقّ أختي الفاضلة فجادليهم بالتي هي أحسن فإن اقتنعوا وقبلوا فهذا توفيق من الله، وإن أصروا على موقفهم المخزي فحسبك بالإعراض عنهم، فلا يُمكنكِ إقناع أحداً لا يُريد الاقتناع، أخيراً أكرر عليك أنتِ على صواب فلا يوجد ما يُسمّى في لأدب تزيين النص عن طريق التشكيل الخاطىء للكلمة إنما تزيين النص بالضبط الشكلي الأعرابي للكلمة، وحسن الخط غير هذا فلا، واعلمي أنّ أكثرهم إما كاره للغة العربية وقواعدها أو (سفسطائي جاهل)، يُريد أن يتميز بحسن الرسم ويجادل خطئاً ليس أكثر. (ملحوظة: أنا أيضاً يزعجني هذا كثيراً لأنه في انتشار متزايد خاصة في البريد الالكتروني مجهول المصدر أو من خلال الرسائل المتبادلة بين الأصدقاء وغير الأصدقاء).
ـ[د. سليمان خاطر]ــــــــ[22 - 09 - 2010, 06:18 ص]ـ
كذبوا، وصدقت، أختي الكريمة، بارك الله فيك وجزاك خيرا على غيرتك المحمودة على الكتابة العربية.
هذا تشويه متعمد للكتابة ولا صلة له بأي جمال إلا عند فاسدي الذوق السليم. والله المستعان.
ما أكثر طرائق التزيين ومظاهر الجمال في الحرف العربي الذي هو في ذاته جمال كله وزينة كله وروعة كله عند من يحسن استخدامه، والخط العربيى من أجمل الفنون البصرية الجميلة.
ـ[طارق يسن الطاهر]ــــــــ[22 - 09 - 2010, 05:03 م]ـ
كما قال الدكتور سليمان الحرف العربي زينة في نفسه
ولا يحتاج إلى من يزينه بالأخطاء
وهناك حلية لفظية وحلية معنوية وجوانب البلاغة تعج بطرائق التزيين، ولا نحتاج لهذا التزيين المشين
جزاك الله خيرا على غيرتك المحمودة أختي الكريمة
ـ[بنت عبد الله]ــــــــ[22 - 09 - 2010, 08:13 م]ـ
شكرا لك وبارك الله فيك على هذا التنبيه
أنا أفعل شيئا قريبا من هذا أحيانا في المدود مثل: مشكوووورة ... لكن ليس للتزيين هذه حجة واهية وسأتوب منها
والله صدقت .. أحسن الله إليك وبارك الله في الأساتذة الكرام
ـ[صَاحِبَةُ الْصَّمْتِ]ــــــــ[23 - 09 - 2010, 03:18 م]ـ
بارك الله فيكِ أختي الكريمة وفي كل من أدلى بدلوه
في الحقيقة لأول مرة أسمع بهذا!!
لابأس
لكن لديَّ تعليق بسيط على كلام الأخت الكريمة بنت عبد الله
أختي الفاضلة هل تستخدمين كلمة مشكوووورة أثناء حديثكِ باللغة
العربية؟ أم أثناء الكلام بالعامية؟
فإن كان استخدامكِ لها في حديثكِ مع زميلاتكِ وهو باللهجة العامية فلا إشكال
في ذلك من وجهة نظري الشخصية فهناك كلمات أدهى وأمر!! فما يحدث من أخطاء
أثناء الكلام باللهجة العامية لايؤثر على العربي الفصيح
أو ما هو رأيكِ؟
ـ[د. سليمان خاطر]ــــــــ[24 - 09 - 2010, 05:06 م]ـ
أختي صاحبة الصمت.
ألا ترين أن الموضوع عن الكتابة لا عن الحديث الشفهي فصيحا كان أو عاميا؟ وإلا فكيف يظهر تكرار الأحرف في الحديث؟ إنما يسمع المد فقط!
ـ[الأحمر]ــــــــ[24 - 09 - 2010, 08:56 م]ـ
السلام عليكم
أعتذر لتأخري بالإجابة
المتخلف من نعتك بالتخلف
ـ[صَاحِبَةُ الْصَّمْتِ]ــــــــ[24 - 09 - 2010, 11:21 م]ـ
أختي صاحبة الصمت.
ألا ترين أن الموضوع عن الكتابة لا عن الحديث الشفهي فصيحا كان أو عاميا؟ وإلا فكيف يظهر تكرار الأحرف في الحديث؟ إنما يسمع المد فقط!
كلام سليم أن الموضوع عن الكتابة لا عن الحديث الشفهي؛ أنا الآن بين أمرين
1 - استخدام هذه الزخارف - كما يزعمون - أثناء الكتابات الفصيحة. في هذه الحالة،
أؤيدكم الرأي وقولكم جميل وصائب.
2 - استخدام مثل هذه الكتابات أثناء الكتابة العامية، في هذه الحالة لا أرى أي إشكال.
إن شاء الله وضح مقصودي، هذه نقطة
والنقطة الأهم إن أخطأت فقوموني
لكوني أول مرة أسمع بهذا المعنى؛ أرجو أن تتحملوا جهلي
فيالها من مصيبة إن جئتُ بشيء شنيع - ويبدو لي فعلت - ولكن لا بأس فما أُوتيتُ من
العلم إلاَّ قليلا!! ( ops
¥