أرشيف منتدى الفصيح - 2

ـ[ابن بركات المصري]ــــــــ[31 - 10 - 2010, 12:33 ص]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

إخواني الكرام، جزاكم الله خيراً على هذه الإفادات التي أسعدتني وأدخلت السرور - والله - على قلبي، وأسأل الله - عز وجل - أن يكتبَ لكم السعادة في الدنيا والآخرة.

وبما أني قد تأكدت من كرمكم البالغ، فإليكم سؤالاً آخر (ابتسامة):

نصَّت كتب الإملاء على أنه يستحب وضع شرطة (-) بين ركني الجملة إذا طال الأول منهما.

لكني أرى بعض الكُتَّاب المتمكنين يستبدلونها بعلامة يساوي (=). ونفسي تميل إلى فعلهم هذا؛ لأنَّ الشرطة (-) لها عدَّة استعمالات - كما لا يخفى عليكم -؛ ولذلك قد يختلط على القارئ أمرها.

أما (=) فلا ذكر لها في علامات الترقيم، ولو استخدمت في هذا المجال لكانت دلالتها أوضح.

والسؤال: هل نصَّ أحدٌ من المتخصصين على جواز استعمال (=) في ذلك؟

علماً بأن الذي يدفعني إلى هذه الأسئلة - وإن كانت تبدو بسيطة في عين البعض - ثلاثة أمور:

الأول - هو أني أخشى أن أفتئِتَ على اللغة أو الشرع ما ليس فيهما، فأسيء من حيث أظن أني أحسن، وألحق الملامة والعار بنفسي.

الثاني - أن الله قد خلق في قلبي حبا للعربية، مما جعلني أتمنى أن أكون من حذاقها.

الثالث - حبي لإخواني الذين رأيت أدبَهم وفضلَهم وعلمَهم في كلماتِهم، فأحببت ألا أضيع فرصة الاستفادة منهم.

وأكرر دعائي لكم بالسعادة والتوفيق.

ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[31 - 10 - 2010, 12:45 ص]ـ

جزاكمُ اللهُ خيراً على الإفادةِ، وأحسن اللهُ إليكم.

لكِن ما قولُكم في المِثالِ المضروب، وفي نحوِ: قال فلان - رحمه الله -:

ثُمَّ إنَّ عندي سؤالٌ آخر أرجو أن يتسِعَ له كرمُكم، وأظنُّه كذلك - إن شاءَ الله -:

هل توضعُ علامة الترقيم بعد الكلام مباشرة، أم لابد أن تترك بينَهما مسافة؟

فهل الأفضل أن نكتبَ: ((النَّحو، والصَّرف، والبلاغة.)) أم: ((النحو، والصَّرف، والبلاغة.)). أم الأمرُ في ذلك واسع؟

أخذتُ عن أستاذنا العلامة د. فخر الدين قباوة - متعه الله بالصحة - أن يُكتب في مثل هذا:

قال فلان، رحمه الله:

لأن الاعتراض يكون بين كلامين متصلين، وصورة القول ومقوله ليست كذلك.

ـ[ابن بركات المصري]ــــــــ[01 - 11 - 2010, 05:16 م]ـ

نصَّت كتب الإملاء على أنه يستحب وضع شرطة (-) بين ركني الجملة إذا طال الأول منهما.

لكني أرى بعض الكُتَّاب المتمكنين يستبدلونها بعلامة يساوي (=). ونفسي تميل إلى فعلهم هذا؛ لأنَّ الشرطة (-) لها عدَّة استعمالات - كما لا يخفى عليكم -؛ ولذلك قد يختلط على القارئ أمرها.

أما (=) فلا ذكر لها في علامات الترقيم، ولو استخدمت في هذا المجال لكانت دلالتها أوضح.

والسؤال: هل نصَّ أحدٌ من المتخصصين على جواز استعمال (=) في ذلك؟

هل من مجيب؟