[مواقع ترجمة]
ـ[أنوار الأمل]ــــــــ[23 - 10 - 2003, 10:40 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل يمكنكم أن تدلوني على مواقع تقوم بالترجمة الفورية من الإنجليزية إلى العربية غير موقع عجيب؟
جزاكم الله خيرا
ـ[حروف]ــــــــ[23 - 10 - 2003, 10:53 م]ـ
السلام عليكم ..
عزيزتي .. أنوار ..
أنا الآن معتمدة كل الاعتماد من ناحية الترجمة
الفورية للنصوص وحتى المواقع بأكملها على
موقع المسبار، وهاك رابطه غاليتي:
المسبار للترجمة الفورية ( http://www.almisbar.com/salam_trans_a.html)
أرجو أن تستفيدي منه ..
تحياتي العطرة ..
حروف ..
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[24 - 10 - 2003, 11:37 ص]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
(1) ( http://www.yourdictionary.com/languages.html)
( 2 ) (http://www.7bayb.com/sa/motrgm.htm)
( 3 ) (http://arabicdictionaries.com/exterms3.asp)
ـ[أنوار الأمل]ــــــــ[31 - 10 - 2003, 10:19 م]ـ
حروفي يا غالية شكرا لمسارعتك للمساعدة
وأنا ايضا كنت أستعمل المسبار فهو أفضل البرامج
ولكن .. أغلق الاستعمال الاعتيادي فصرت كلما أدخل فقرة أجده يرد علي بأنه بعد 3 سنوات من الخدمة المجانية صار الاستعمال بالاشتراك
ولا أعرف كيف أشترك أصلا
الأستاذ الشبل جزاك الله خيرا
ولاحظت من الاطلاع السريع أن المواقع تترجم كلمة كلمة وأنا أبحث عن ترجمة فقرات كاملة
شكرا لكم وبارك الله فيكم
ـ[حروف]ــــــــ[01 - 11 - 2003, 01:51 ص]ـ
لا يا عزيزتي أنوار ..
بالنسبة لي إلى الآن أستعمل المسبار ولم
يحدث عندي أي مشكلة ..
وآخر مرة استعملته كان بالأمس ..
ولم ألحظ عليه شيء .. فأي اشتراك تعنين؟!
أمركِ غريب غاليتي!!!!
:)
تحياتي ..
ـ[أنوار الأمل]ــــــــ[07 - 11 - 2003, 11:32 م]ـ
أأمري غريب أم أمر مسباركم؟
إنه يتبع سياسةالتفرقة العنصرية!! أقصد الوطنية!!
إنه يسمح لأهل المملكة باستعماله كما شاؤوا ويمنع العالم كله إلا من خلال اشتراك يعلم الله كيف يتم
ـ[مسلم عربي]ــــــــ[12 - 11 - 2003, 12:57 ص]ـ
السلام عليكم
أرجو أن يفيد هذا الموقع - موقع عجيب للترجمة:
http://tarjim.ajeeb.com/ajeeb/
وشكرا
ـ[محمد التويجري]ــــــــ[10 - 07 - 2004, 03:45 م]ـ
وهذا مترجم فوري، لكن للكلمات:
الدرر ( http://www.aldorr.com/trans.php)
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[01 - 10 - 2004, 02:53 م]ـ
مواقع ترجمة. ( http://portal.ahram.org.eg/Right.asp?ID=95)
ـ[محمد التويجري]ــــــــ[07 - 11 - 2004, 12:11 ص]ـ
يوجد برنامج جاهز إن كانت المشكلة لا زالت موجودة
يمكنني إرساله حالما أجد الرد
ـ[نسمات الوجدان]ــــــــ[04 - 02 - 2005, 07:31 ص]ـ
ربما أنك يا حروف تستخدمين بطاقة (أول نت)
وهذا هو شرط موقع المسبار:)
وبهذا لا تكون الخدمة لأهل السعودية كلهم:) بل فقط لمستخدمي أول نت
كذلك موقع عجيب يشترط الدخول بـ (نسما)
.....
مواقع تجارية لا خدماتية!!
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[17 - 01 - 2006, 01:29 م]ـ
مواقع جديدة:
ترجمة. ( http://www.ebhth.com/targama/dictionary.php)
برنامج ترجمة. ( http://www.express0555.com/arabic_kit/arabic/default.asp)
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[08 - 02 - 2006, 08:53 م]ـ
موقع ترجمة كلمات ونصوص ومواقع، من عدة لغات بما فيها العربية.
http://www.systranbox.com/systran/box
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[22 - 02 - 2006, 05:04 م]ـ
http://www.alburaq.net/images/icons/ico_translate_eng.jpg (http://www.alburaq.net/dictionary/transform.cfm)
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[16 - 04 - 2006, 10:40 ص]ـ
ترجمة كلمات من موقع (إب) ( http://www.ibb7.com/index.php?going_to_go=t).