أرشيف منتدى الفصيح - 1

[دعوة إلى إعادة إعراب القرآن الكريم ...]

ـ[عبدالصمد]ــــــــ[17 - 03 - 2008, 12:54 م]ـ

دعوة الى اعادة اعراب القرآن الكريم ...

من خلال دراستي لاعراب القرآن الكريم في الكتب المتخصصه في الاعراب لمست اعرابا لايتفق مع معاني الايات من النواحي البلاغيه فعلىسبيل المثال كتاب اعراب الفاظ القرآن الكريم والذي يذكر فيه

1 ــــ قوله تعالى (ربنا اننا سمعنا مناديا ينادي للايمان ان امنوا بربكم فامنا) (ال عمران/193) جاء اعراب (ان امنوا) (ان) حرف مصدري ... اقترح (ان) حرف تفسير لان الفعل الذي جاء بعده (امر) يفسر معنى النداء الذي ينادي للايمان والنداء غالبا ما يلحقه جملة انشائية (طلبية)

2 ــــ قوله تعالى (الهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر) جاء اعراب (حتى) حرف جر .. اقترح ان يكون (حتى) حرف عطف لماذا؟ لان هناك امداد بين تكاثر الاموال والموت وكأن تكاثر الاموال تبعد الانسان عن التفكر في الاخرة واحتساب الموت حتى تقع عليه المنية ويذهب غريبا في قبره كالزائر في بيت يمضي بعض الوقت ثم يرحل ولم يتعظ ويحتسب للقبر دارا له في الاخرة،، لكن لوقلنا حرف جر لانتهى التكاثر عند الموت ولا يتاثر به الحساب في الاخرة والحقيقة ان اللهوبتكاثر الاموال يحاسب بها الانسان حسابا عسيرا اذا كانت تلهيه عن الدين

كتبت بحوثا كثيرة تتعلق بأعادة اعراب الايات القرآنيه لايسع المقام ان اكتبها في هذا المنتدى لان البحث يحتاج للمداولة مع المعنيين في اعراب ودراسة القران الكريم فانا اكرر دعوتي لعقد مؤتمر لدراسة اعراب القرآن الكريم .......... الباحث عبدالصمد صادق سعيد/جمهورية العراق

ـ[أحمد حربه]ــــــــ[03 - 01 - 2009, 11:47 ص]ـ

أنا معك في الدعوة إلى إعادة إعراب القرآن الكريم

وأقصد بإعادة إعراب القرآن الكريم البساطة والوضوح وليس التبديل والتغيير في المضمون إلا في النادر الذي له مبرر علمي واضح وصحيح

مع أنني قد لا أتفق معك في المراجعة التي طرحتَها

وشكرا