أرشيف منتدى الفصيح - 3

[ما بحر هذه القصيدة، وهل هذه أخطاء أم ضرورات؟]

ـ[كاتزم]ــــــــ[18 - 06 - 2007, 08:40 ص]ـ

السلام عليكم،

هلا استمعتم إلى هذه النشيدة:

http://video.google.com/videoplay?do...28753532&hl=en

http://www.inshad.com/audio/3zzil_Hayat_AlKendari.mp3

وجدت ثلاثة أخطاء، لا أدري هل هي فعلا أخطاء أم جاءت للضرورة الشعرية. فأرجو الاطلاع عليها مشكورين.

الخطأ الأول: "فإذا بعينيه الكسيرة". "عينيه" مثنى و"الكسيرة" مفرد! ولعل القصيدة تقول "فإذا بعينه الكسيرة".

الخطأ الثاني::فغدا له عضدا يلملم كِبْره". الكِبْر بتسكين الكاف هو التجبر والإثم إذ يقول الله تعالى: "وَالذي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيم" وهذا لا يتسق مع معنى البيت. ولعل المقصود هو الكِبَر بفتح الباء وهو التقدم في العمر "وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيا".

الخطأ الثالث: وهذا خطأ لغوي وشرعي. فالفعل عبَث بفتح الباء يعني خلط، أما عبِث بكسر الباء فتعني العبث والهزل واللعب. والمعنى يشير إلى الثانية لا إلى الأولى، لذا كان لا بد من كسر الباء لا فتحها.

فإلي أي بحر تنتمي القصيدة، وهل تتفقون معي أن ما ذكرت أخطاء، أم هي ضرورات فرضها الوزن؟

وبارك الله فيكم.

ـ[ابو تمام الحذيفي]ــــــــ[20 - 06 - 2007, 06:50 ص]ـ

بالنسبة لبحر القصيدة فمن سياق ما ذكرت فهي من الكامل

ـ[كاتزم]ــــــــ[20 - 06 - 2007, 06:48 م]ـ

جزاك الله خيرا.

ووفق هذا البحر، هل الأخطاء الواردة تعتبر مبررة أم أنها تقع ضمن مبدأ الضرورة الشعرية والحفاظ على الوزن.

ـ[فارس]ــــــــ[20 - 06 - 2007, 08:16 م]ـ

بالنسبة لاعتبارها ضرورات شعرية

إن صح الخطأ فالأولى و الثانية تدخلان في باب الضرورة أما الثالثة فلا