من المعروف أن السرد في القصة القصيرة ذو تباين مع السرد في بقية الأجناس الأدبية الأخرى , وعادة ما يكون في القصة القصيرة مكثفا ومركزا وذو طاقة إيحائية عالية , فجاء السرد في تليباثي ــ اعتمادا على ما ذكرنا ــ من النوع الموضوعي أي أن الكاتب يتحدث بضمير الغائب (هو / الآخر) ومن الأهمية بمكان الإشارة إلى أن (ضمير الغائب هو علامة على ميثاق واضح بين الكاتب والمجتمع , إلا انه أيضا , بالنسبة للقاص الوسيلة الأولى للأستيلاء على القاريء بالطريقة التي يريدها , ضمير الغائب إذن , أكثر من تجربة أدبية , وهو فعل بشري , يربط الإبداع بالتاريخ أو بالوجود) (49) فقد منح ضمير الغائب في القصص الثلاث الأولى حرية في طرح الرؤى والخيالات أما القصة الأخيرة (الأقاصي) فجاء السرد فيها من النوع الذاتي بحضور واضح وقوي للـ (أنا) ضمير المتكلم السارد وان القاص باستخدامه (ضمير المتكلم ــ أنا ــ في خطابه يعمد إلى إبراز الذات الساردة للرواي , بل وتضخيمها وتحويلها إلى محور للعالم الروائي الذي يحكيه) (50) وعليه فالقصص الثلاث الأولى (تليباثي / الملحمة / الصورة الأخيرة) خطوط لتأصيل أفكار إنسانية في تأمل الأشياء بتجارب صوفية شفافة وعميقة لإيجاد افياء جديدة للذات البشرية أما القصة الأخيرة (الأقاصي) فمثلت الذات الحساسة المؤثرة للصمت إزاء تهكم الغير وعدم فهمهم لها. إن طرح الأفكار في هذه القصة جاء عن طريق ضمير المتكلم (أنا) الذي أماط اللثام عن الذات عن طريق الحديث النفسي و (ضمير المتكلم يجعل صيغة القص تقترب من المنلوج) (51) وان نسيج القصة السردي اتجه نحو الداخل في القصة وسبر أغوار بطله وهذا النمط يركز على هموم الفرد المتوحد المعزول الذي اتخذ عالما يوتوبيا له كبطل قصة الأقاصي الصامت المنعزل.
شكل الحوار في المجموعة علاقة للتواصل مع الآخر وهو تبادلات منطوقة مع متلق آخر بغية تجاذبات فكرية وشعورية ورؤيوية و (للحوار في ميدان السرد القصصي وظائف متنوعة عدة من أبرزها انه يرينا الشخصيات أي انه يعبر عن بنيتها السردية وينم عنها) (52) فقد شرعت الشخصيات في التعبير عن نفسها دون وصاية من القاص وكان استخدام القاص للحوار استخداما خاصا إذ جعله محاطا بالسرد والوصف فضلا عن توظيف جميل لأساليب الكثيرة في الحوارات للكشف عن الذات الحيرى والتي تبحث عن الإجابات من الآخر وقد تحول القاص فيها إلى مراقب فقط للمتحاورين وكأنه مصور يحمل كاميرته وينقل لنا ما حدث ويحدث وسيحدث فقد جاءت الحوارات خارجية (إذ يوجه المتكلم كلامه مباشرة إلى متكلم آخر مباشر ويتبادلان الكلام دون تدخل الرواي) (53) لتبرز لنا وجهات النظر للشخصيات المتحاورة دون أن ينحاز إلى إحداها.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الهوامش
1. تحليل الخطاب السردي , عبد الملك مرتاض , ديوان المطبوعات الجامعية , الجزائر 1995م ص 277.
2. شعرية الدال في بينة الأستهلال , الطاهر رولبينة , جامعة باجي مختار , أعمال ملتقى معهد اللغة العربية , عنابة الجزائر 1995م ص 141.
3. تليباثي , مجموعة قصصية , القاص هيثم بهنام بردى , دار نعمان للثقافة , جونية , لبنان ط1 2008م ص 11.
4. العنوان في النص القصصي , الاكتشاف والأختيار , محمود عبد الوهاب , مجلة آفاق عربية العدد 10 سنة 1993م ص 65.
5. تليباثي ص 11.
6. نفسه ص 19.
7. ينظر: تليباثي الصفحات 31 , 32, 37, 38, 39, 41.
8. ينظر: علم الأسلوب وصلته بعلم اللغة , د صلاح فضل , مجلة فصول العدد الأول 1948م ص 57.
9. الحركة الشعرية في فلسطين المحتلة منذ عام 1948م حتى 1975م دراسة نقدية , د صالح أبو أصبع , المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت ط1 1979م ص 70.
10 نظريات السرد الحديثة , تأليف دالاس مارتن ـ ترجمة حياة جاسم محمد ـ المجلس الأعلى للثقافة 1998م ص 167.
11. تليباثي ص 44.
12. نفسه ص49.
13. نفسه ص 51.
14. نفسه ص 58.
15. نفسه ص 58.
16. نفسه 58.
17. المقتضب , لأبي العباس المبرد , تحقيق محمد عبد الخالق عضيمة , القاهرة 1386هـ ج 4/ 139.
18. رؤيا الملك أو ماندانا وستافروب , دراسة أسلوبية , د فاضل عبود التميمي ط1 مكتبة الثقافة واسط , العراق 2009م ص 62.
19. نفسه ص 62.
20. تليباثي ص 56.
21.نفسه ص 57.
22. رؤيا الملك أو ماندانا وستافروب ص 64.
23. تليباثي ص 11.
24. مرايا السرد وجماليات الخطاب القصصي , د محمد صابر عبيد ود سوسن البياتي , دار العين للنشر ط1 القاهرة 2008م ص 135.
25. البطل في الادب والاساطير , شكري محمد عياد , ط2 , دار المعرفة , القاهرة 1971م ص77.
26. مرايا السرد وجماليات الخطاب القصصي ص 136.
27. تليباثي ص 13.
28. علم الأسلوب , مفاهيم وتطبيقات , د محمد كريم كواز , ط1 منشورات جامعة السابع من أبريل , ليبيا ص 139.
29. مرايا السرد وجماليات الخطاب القصصي ص 179.
30. تليباثي ص 24.
31. نفسه ص 30.
32. نفسه ص 30.
33. نفسه 32.
34.نفسه 33.
35. نفسه 33.
36. نفسه 34.
37.نفسه 55.
38. نفسه 56.
39. أفق التحولات في القصة القصيرة , مجموعة شهادات , تقديم إبراهيم نصرالله ص 9.
40. تليباثي ص 9.
41. نفسه ص 9.
42. نفسه ص 11.
43. نفسه 14.
44. نفسه ص 14.
45. نفسه 15.
46. ينظر: نفسه ص 16 ــ 18.
47. ينظر: نفسه ص 36ـــ 40 ــ 44ـــ 49ــ 52.
48. علم الأسلوب مفاهيم وتطبيقات ص 95.
49. درجة الصفر للكتابة , رولان بارت , ترجمة محمد برادة ط3 الشركة المغربية للناشرين المتحدين , الرباط 1985م ص 53.
50. الرواي والنص القصصي , عبد الرحيم الكردي, ط1 مكتبة الآداب , القاهرة 2006م ص 134.
51. وجوه ومرايا , إعداد سامر أنور الشمالي ط1 , مكتبة الشمالي , سوريا 2005م ص 20.
52. كتابة الرواية , جون برين , ترجمة مجيد ياسين ط1 دار الشؤون الثقافية العامة , بغداد 1993م ص 77.
53. تحليل الخطاب الروائي , سعيد يقطين ط1 المركز الثقافي العربي , بيروت 1989م ص 67.