[مالمراد بكلمة رابعة النهار؟]
ـ[عاشق التحدي]ــــــــ[10 - 06 - 2007, 07:54 م]ـ
نسمع دائماً بقول العرب:
" الحق واضحٌ كوضوح الشمس في رابعة النهار "
ما المراد بكلمة رابعة؟ ومن أين جاءت هذه اللفظة؟ وما مصدرها؟
أرجو الإفادة بالتفصيل ... ولكم جزيل الشكر.
ـ[856]ــــــــ[10 - 06 - 2007, 08:03 م]ـ
ذروة النهار أو عينه
جاء في مختار الصحاح:
" (الربع) الدار بعينها "
مادة / ر ب ع
ـ[مريم الشماع]ــــــــ[10 - 06 - 2007, 09:59 م]ـ
وجاء في ثلاثة مراجع مهتمة بتصويب الأخطاء أنه خطأ شائع، والصواب: في رائعة النهار.
ـ[أبو سارة]ــــــــ[11 - 06 - 2007, 04:02 ص]ـ
السلام عليكم
كنا تحدثنا في ما يشبه هذا السؤال في المنتدى اللغوي قبل سنتين تقريبا، ولله در من يدركنا بالرابط لتزيد الفائدة.
وأنصف التوجيهات لهذه الكلمة، أعني قولهم: في رابعة النهار، أن المقصود الساعة الرابعة من النهار، لأن العرب أطلقت تسميات لساعات النهار، فالأولى الشروق ثم البكور ثم الغدوة ثم الضحى ... إلخ.
وقد أدركت بعض كبار السن وهم يستهزؤن بمن يلتقط الكمأة ظهرا لقلة خبرته،ويصفون وقتي الضحى والعصر بأنهما أنسب الأوقات لالتقاطها.
والضحى، لو نظرنا إلى معناها فهي ترمز إلى الوضوح وقد تميزت بهذه التسمية دون غيرها من أوقات النهار، ففي هذا الوقت تنكسر حدة أشعة الشمس عن عين الرائي وتكون الرؤية أشد ماتكون، ويقابلها من ساعات النهار ساعة القصر، وهي ماقبل العصر، أو مايطلق عليه البعض: العصر الكبير، ففيهما تكون الرؤية بالنسبة للعين على أشدها.
وتقول العامة للسارق الجسر: سرقه الضحى من النهار، أو أخذه الضحى من النهار، وفي هذا مايؤيد تمييز هذه الساعة دون سائر الأوقات.
هذه ومضات خافتة،علها تنير طريق رائم التحقيق عن أصل هذه المقولة، وقد توجد تفصيلات عنها في كتب المتقدمين ممن كتبوا في الأوقات والأزمنة كالمرزوقي في الأزمنة والأمكنة وابن قتيبة في مواسم العرب وماسار مسارها من هذا الفن.
وللجميع أعذب التحايا