أرشيف منتدى الفصيح - 1

[التقديم والتاخير]

ـ[اشواق جابر محمد]ــــــــ[28 - 12 - 2008, 09:37 ص]ـ

السلام عليكم

بالتاكيد لا يخفى على دارس اللغة العربية اهمية موضوع التاخير والتقديم

والاهم الاستخدام القراني له مما يثير الدهشة لهذا الاستخدام، التقديم والتاخير الذي ورد في القران في احدى اجمل العروض لقصة موسى عليه سلام قوله تعالى (امنا برب هارون وموسى) فطبيعة الحال موسى هو النبي فكيف يتقدم اسم وصيه على اسمه وقد وجدت في كتب التفاسيران السبب يعود الى مراعاة الفاصلة القرانية ولكن هل يتقدم اسم الوصي على اسم النبي فقط لمراعاة الفاصلة؟

سؤال اطرحه وارجو الاجابة. مع الامتنان

ـ[الأديب اللبيب]ــــــــ[28 - 12 - 2008, 11:31 م]ـ

مرحبا بك أختي الكريمة

جاء في التحرير والتنوير:

" وتقديم هارون على موسى هنا وتقديم موسى على هارون في قوله تعالى في سورة الأعراف (قالوا آمنا برب العالمين رب موسى وهارون) لا دلالة فيه على تفضيل ولا غيره، لأن الواو العاطفة لا تفيد أكثر من مطلق الجمع في الحكم المعطوف فيه، فهم عرفوا الله بأنه رب هذين الرجلين؛ فحكي كلامهم بما يدل على ذلك؛ ألا ترى أنه حكي في سورة الأعراف قول السحرة (قالوا آمنا برب العالمين)، ولم يحك ذلك هنا، لأن حكاية الأخبار لا تقتضي الإحاطة بجميع المحكي، وإنما المقصود موضع العبرة في ذلك المقام بحسب الحاجة.

[ص: 263] ووجه تقديم هارون هنا الرعاية على الفاصلة، فالتقديم وقع في الحكاية لا في المحكي، إذ وقع في الآية الأخرى (قالوا آمنا برب العالمين رب موسى وهارون). ويجوز أن يكون تقديم هارون في هذه الآية من حكاية قول السحرة، فيكون صدر منهم قولان، قدموا في أحدهما اسم هارون اعتبارا بكبر سنه، وقدموا اسم موسى في القول الآخر اعتبارا بفضله على هارون بالرسالة وكلام الله تعالى، فاختلاف العبارتين باختلاف الاعتبارين ".

ـ[اشواق جابر محمد]ــــــــ[28 - 01 - 2009, 07:54 م]ـ

جزيل الشكر والامتنان الى الاخ الكريم وارجو لك التوفيق

اختك اشواق