[مفهوم الأدبية.]
ـ[رحيل2007]ــــــــ[14 - 10 - 2009, 07:25 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
ياليت يوجد من يدلني على مفهوم الأدبية؟؟
وجزاكم الله خير ووفقكم.
ـ[أنا البحر]ــــــــ[15 - 10 - 2009, 10:24 ص]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أتمنى أن توضحي سؤالك أكثر, وحبذا لو ابتعدت عن استعمال العامية.
موفقة مسددة.
ـ[رحيل2007]ــــــــ[15 - 10 - 2009, 10:44 ص]ـ
اعتذر أخي الكريم أنا البحر
أقصد مفهوم الأدبية التي تتطرق تحتها عناوين منها مفهوم الأدب والأدبية؟
وهي التي يقصد بها رنيه وليك في كتابه نظرية الأدب أنها دراسة مبادئ الأدب وتصنيفاته ومستوياته.
ـ[نون النسوة]ــــــــ[15 - 10 - 2009, 11:05 ص]ـ
يبدو أن أستاذة سألتكِ هذا السؤال
في حدود علمي هذا المصطلح يرد بترجمات عدة الأدبية وتارة الشعرية وغيرها من الترجمات لاتحضرني حاليا
لكن عادة ترتبط مثل هذه الأسئلة بالمنهج الشكلاني
أقول ربما
ـ[رحيل2007]ــــــــ[15 - 10 - 2009, 11:31 ص]ـ
لم تسألني الدكتورة بل هي مادة ندرسها وأكيد سبق لكِ ودرستيها اختي نون النسوة وهي نظرية الأدب.
ـ[نون النسوة]ــــــــ[16 - 10 - 2009, 12:59 م]ـ
لم تسألني الدكتورة بل هي مادة ندرسها وأكيد سبق لكِ ودرستيها اختي نون النسوة وهي نظرية الأدب.
لم أدرس نظرية الأدب بعد!
الأدبية تظرقنا لها في البكالوريوس ولكن إلماحة سريعة وليست دراسة مستفيضة
سألتنا إحدى الأستاذات عنها وقالت تترجم بالأدبية وأحيانا الشعرية وأظن الغذامي ترجمها بهذا الشكل. وهي مصطلح ارتبط بالشكلانيين الروس
ترتكز على سؤال:
مالذي يجعل الأدب أدبا؟
ردي مبني على الظن لست متأكدة نسيت تفاصيلها
حاولي الرجوع لكتب تحدثت عن الشكلانية الروسية
هل جربتِ الاستعانة بكتاب نظرية الأدب نسيت لمن لكن أظن أن جابر عصفور ترجمه
كم مرة قلت نسيت في هذا الرد؟ ( ops
ـ[أنا البحر]ــــــــ[16 - 10 - 2009, 01:57 م]ـ
هل يدرسها لكم د. أحمد صبرة
قد يفيدك كتاب نظرية الأدب لرينيه ويلك, وابحثي في المكتبة عن الكتب التي تحمل أو تحوي العنوان ذاته.
ـ[رحيل2007]ــــــــ[16 - 10 - 2009, 02:55 م]ـ
اقتنيت كتاب لرنيه وليك وآوستن و بعض الكتب عن نظرية الأدب ولكن لاتتطرق إلى مفهوم الأدبية
هل مفهوم الأدبية نفس النظريات الأدبية؟
أنا في نظري المصطلحان مختلفان تماما ولكن هذا ماوجدت في كتب النظرية التي اقتنيتها.
أخي أنا البحر ليس دكتور الذي يدرسنا المادة بل دكتورة.
ـ[نون النسوة]ــــــــ[16 - 10 - 2009, 04:14 م]ـ
ما أعرفه أن نظرية الأدب مصطلح آخر يختلف عن الأدبية
الأدبية ترد بترجمات عدة ربما لأجل ذلك لم تجديها في الكتب لست متأكدة ولكن بما الغذامي تظرق لها في الخطئة والتكفير تحت مسمى الشعرية
ما أعرفه أنها تبحث عن أدبية الأدب أي مالذي يجعل الأدب أدبا وفي حدود ظني أنها ترتبط بالشكلانيين الروس
أما نظرية الأدب تعني مفهوم الأدب عند جماعات مختلفة ربما
هذا السؤال يجعلني أخمن أن من تدرسكِ هي الدكتورة الخواجا؟ أو المانع؟ وإن كنت أعتقد بأنها الأولى
موفقة
ـ[رحيل2007]ــــــــ[16 - 10 - 2009, 05:43 م]ـ
تخمينك في محله الخواجا.
هل سبق ودرستك؟!
ممكن تتكلمي عنها إذا سبق لك؟