أرشيف منتدى الفصيح - 3

[وقلت لهم عن الفعص]

ـ[جمال حسني الشرباتي]ــــــــ[19 - 06 - 2005, 09:01 م]ـ

لدينا في القدس كلمة نستخدمها هي الفعص--فأنت إن دست على جسم طري كحبة عنب تفعصه

وكنت قد سؤلت عن معنى " لا يحطمنكم" في آية سورة النمل

وقد تبين لي أن التحطيم هو إهلاك بالتكسير---وأن من المناسب استخدام كلمة يحطمنكم لأن جدار النملة الخارجي قاس يابس يتكسّر تكسيرا---ولو كان كائنا آخرا غير النمل لحسن استخدام " ليفعصنكم"

وكانت مفاجأة لي أن فعص في لسان العرب تعطي نفس معناها لدينا نحن العوام

جاء في اللسان (الفَعْصُ: الانفراجُ. وانْفَعَص الشيء: انْفَتَق)

ـ[المعتز]ــــــــ[19 - 06 - 2005, 10:30 م]ـ

شكرا لك على هذا التوضيح

واسمح لي أن أسأل عن صحة هذه الكلمة (انجعص) ومعناها

تقبل خالص شكري

ـ[جمال حسني الشرباتي]ــــــــ[20 - 06 - 2005, 06:25 ص]ـ

جعص

لم أجد لها جذرا في لسان العرب

ـ[المعتز]ــــــــ[21 - 06 - 2005, 06:22 م]ـ

شكراً لك أخي وأستاذي جمال على سرعة الرد والبحث

الآن أزددت يقيناً من عامية هذه الكلمة لأنني بحثت عنها أيضاً في معجم الرائد فلم أجدها

تقبل خالص امتناني وتقديري

ـ[مصطفى الكسواني]ــــــــ[03 - 07 - 2005, 12:42 ص]ـ

ارجو ان يتنبه اخي جمال الى كتابة كلمة (سئلت) فالهمزة على نبرة لا على واو

واسلم اخي.

ـ[القيصري]ــــــــ[11 - 07 - 2005, 01:10 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الاخ المعتز

انجعص باللهجة العراقية شبيه فعص. واظنها من الكلمات الفصيحة الميتة ان صح التعبير ولكنها بقيت مستعملة عند العامة. وللعثور على اصلها ابحث في جذر جعس في موضوع القلب والابدال. بالامس وجدت شيئا من هذا القبيل ولكنني مع الاسف فقدت الورقة التي كتبت عليها الملحوظة. ساحاول مرة اخرى.

شكرا لكم

القيصري

ـ[سليم]ــــــــ[11 - 07 - 2005, 02:20 م]ـ

السلام عليكم

(الجَعْسُ العَذِرَة; جَعَسَ يَجْعَسُ جَعْساً والجَعْسُ مَوْقِعُها، وأُرى الجِعْسَ بكسر الجيم، لغة فيه. و الجُعْسُوسُ اللئيم الخِلْقَة والخُلُق، ويقال: اللئيم القبيح، وكأَنه اشْتُقَّ من الجَعْس، صفة على فُعْلُول فشبه الساقط المَهين من الرجال بالخُرْءِ ونَتْنِه، والأُنثى جُعْسُوسٌ أَيضاً.)

ويمكن أن تكون كلمة جعص مأخوذه من جعس, والعامة قلبت السين صاداً لخفة نطق الصاد بعد العين, ولأن معنى الجعص عند العامة هو الخيلاء والتكبر, وهو خلق ذميم ولؤم في الطبع.

والله اعلم