كيف يمكن الحصول على هذه الأبحاث؟
ـ[العليمى المصرى]ــــــــ[05 Jan 2010, 03:16 ص]ـ
المحور الرابع: عناصر التناص في القرآن
ـ الحواميم: التناص في السور المكية المتأخرة: إسلام دايه (جامعة برلين الحرة).
من بين التسع والعشرين سورة المبتدَأة بالحروف المقطعة، سبعٌ منها يبدأ بحرفي (حم). . . عُرفت في المصادر التراثية الإسلامية بالحواميم. وتثبت هذه الورقة أن القراءة التناصِّية المتنبِّهة للتطور الزماني لهذه السور سوف تعزز الفكرة التي لم تزل جنينية، حتى الآن، بأن هذه السور مترابطة.
لقد حظيت فكرة انسجام السورة بعناية جيدة في العصر الحديث، ولكنها يجب أن تُوسَّع حتى تتضمن وجود جملة من السور المنسجمة. إن فكرة السور التي تشكل ثنائيات أو ثلاثيات أو رباعيات ليس جديدة كليا؛ فقد شرح المفسر الباكستاني أمين أحسن إصلاحي (1903 - 1997م) فكرة ثنائيات السور ومجموعاتها، واعتبرها مهمة ومركزية في العمل التفسيري. واقترح آخرون تجميع السور التي تتضمن مثلاً ما يدعى (سور الرحمن)، أي السور التي تحوي تكرارا ملحوظا لصفة (الرحمن)؛ ومن ذلك أيضا مجموعة (المسبِّحات)، أي السور التي تبدأ بفعل (سبَّح)، واشتقاقاتها مثل يسبِّح وسبَّح. إن تحديد مجموعات السور والعلاقات الظاهرة بينها إنما تقوم على القراءة التناصِّية التي تهدف الربط بين الاعتبارات البنيوية والتاريخية.
استوقفنى هذا الموضوع بصفة خاصة من بين الموضوعات العديدة التى أتى المقال على ذكرها
لقد كان هو أشد ما لفت نظرى وجذبنى اليه، وربما يرجع ذلك لكونه يتخذ من تدبر البيان القرآنى قاعدة له، مما يجعله قريبا من التفكير الاسلامى الأصيل وبعيدا عن اهتمامات الفكر الاستشراقى المعتادة الى حد ما، ومما يجعله أيضا وثيق الصلة بالدراسات القرآنية الرصينة التى حفل بها تراثنا الاسلامى العريق على مر التاريخ
ومع هذا أقول: ليس لهذا السبب وحده - وان كان يعد سببا كافيا بحد ذاته - استوقفنى هذا الموضوع وجذبنى اليه، وانما يوجد سبب آخر
ذلك أنه قد ذكرنى بدراسة سابقة لى (لا تزال مخطوطة للأسف) عرضت فيها - ضمن ما عرضت - لما أسميته: " ظاهرة التجانس والائتلاف بين السور "
حيث كنت قد لاحظت وجود تشابه كبير بين سورتين من القرآن من ناحيتى الشكل والمضمون معا، أى من الناحيتين:الأسلوبية والموضوعية، وان كان التركيز أشد - بوجه عام - على جانب الأسلوب والمبنى
وقد رصدت فى هذا البحث المخطوط عدة نماذج لهذا التجانس الشديد بين سورتين من القرآن
وقد بلغ عدد النماذج التى تيسر لى رصدها فى ذلك الحين قرابة خمسة نماذج تضم عشر سور، وربما أعرض لها لاحقا ان شاء الله فى موضوع مستقل مع الاقتصار على أقوى تلك النماذج
ولكنى أريد قبل هذا أن أعرف ان كان أحد قد سبقنى الى موضوع كهذا فى منتدانا المبارك؟
فان كان الجواب بالايجاب فما هو عنوان ذلك الموضوع حتى أطالعه وأضيف اليه ما ليس منه، أى حتى أتجنب التكرار وأضيف جديدا اليه
وان كان بالنفى فان هذا سوف يدفعنى بقوة الى انشاء موضوع جديد يكون غير مسبوق ولا مكرر، فعلى من يعرف الجواب أن يدلنى مشكورا عليه
والله ولى التوفيق
ـ[بركات رياض]ــــــــ[22 Jun 2010, 11:34 م]ـ
كم كان بودّى أن أجد هذه الكوكبة من الأبحاث حتى يتسنى لى الاطلاع عليها؛ كى نعرف كيف يفكر الآخرون باتجاه النص القرآنى؛ لذا أناشد من يعثر على بحث أو أكثر أن يرفعه على هذا الموقع الكريم ليعمّ النفع و الفائدة، والله الموفق.
ـ[أسامة عبد الرحمن المراكبي]ــــــــ[31 Jul 2010, 09:56 م]ـ
نعم كيف نحصل هذه البحوث بالعربية إن كانت أو ترجمتها؟