أرشيف منتدى الفصيح - 3

[كيف نعرب هذا الحديث الشريف *لا تدخلون الجنة .......]

ـ[عثمان صبري]ــــــــ[17 - 08 - 2006, 05:24 م]ـ

السلام عليكم

انا تلقيت بهذا الحديث لكنني ما قدرت الإعراب على هذا الوجه

1لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا ولا تؤمنوا حتى تحابوا

2لا تدخلون الجنة حتى تؤمنوا ولا تؤمنوا حتى تحابوا

3لا تدخلون الجنة حتى تؤمنوا ولا تؤمنون حتى تحابوا

الاول لقيته في الترمذي في باب صفة القيامة والثاني والثالث لقيتهما في منتدى.

*هل يمكن ان يقال في هنا بان (لا) في لا تدخلوا للنهي؟

*وهل يمكن ان نقول في الثاني بأن (لا) للنفي؟ وإن إعتبرنا بأنه للنفي كيف نعرب ولا تؤمنوا؟

*اما الحديث في الثالث أظن لا توجد مشكلة بالنسبة لي.

وما جوابكم لهذا الحديث يا إخوان؟ شكرا للجميع

ـ[د. بهاء الدين عبد الرحمن]ــــــــ[18 - 08 - 2006, 04:35 ص]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أخي الكريم كما ذكرت فالحديث له عدة روايات والتي في مسلم الرواية الثانية التي ذكرتها.

كل هذه الروايات صحيحة في لغات العرب، و (لا) في كلها نافية وليست ناهية، ولكن الفعل جاء بعدها على صورة المجزوم، والفعل بعد حتى منصوب بأن مضمرة، لكن الذي عليه القياس هو ما تحقق في الرواية الثالثة التي ذكرتها وإن كنت لا أعلم أين وردت.

مع التحية الطيبة.

ـ[عثمان صبري]ــــــــ[19 - 08 - 2006, 11:00 م]ـ

شكرا يا أخ الكريم