وقد أفاد شوقي ضيف -الذي رأس مجمع اللغة بالقاهرة منذ العام 1966 وحتى رحيله- من هذه الآراء وحاول أن يطبق أفكار ابن مضاء وألف ثلاثة كتب تتعلق بتجديد النحو، وكلها –حسب رأي حماسة– لا تقوم على الأساس الصحيح لأنه كان يستبدل تفسيرا بتفسير ورأيا برأي ظنا منه وحسن نية أنه يخدم الطلاب الصغار والنشء.
. أرخ لحياته في سلسلة (اقرأ) تأريخا استهله استهلالا حميما وجميلا .. (في قرية بجوار دمياط كان يربض مستنقع واسع يشغل أكثر من مائتي فدان , مليء بالاسماك ونبات البردي وأزهار النيلوفر (اللوتس) قائمة علي سيقانها ليل نهار كأنما تنتظر موعدا مضروبا .. مطلة برءوسها واعناقها فوق مياه غارقة فيها , كأنها دموعها ويسميها أهل القرية والريف المصري باسم البشنين .. اوراقها تتضام ليلا في شكل كأس زمردي وتتفتح الأوراق في الصباح مع نسمات السحر بأندائه المتلألئة شعل ملتهبة متعددة الألوان بين الأزوردي وارجواني وكهرماني .. وعند السيقان تستلقي أوراق عريضة مستديرة تتوسد المياه حول قامات البشنين الهيفاء , كأنما تدعوها لتكتب عليها بمداد من حولها ـ لا ينفد ـ ما تشاء) أقول , كأن هذه المقدمة نبوءة تحققت , فقد كتب أستاذنا شوقي ضيف كثيرا وغزيرا.
مؤلفات الدكتور شوقي ضيف
للدكتور شوقي ضيف أكثر من 50 مؤلفاً في تاريخ الأدب العربي والبلاغة والنقد والنحو والدراسات القرآنية والتحقيق ومن مؤلفاته:
الفن ومذاهبه في الشعر العربي (12 طبعة) وفيه عرض تحليلي لصناعة الشعر العربي ومذاهبه الفنية من العصر الجاهلي إلى العصر الحديث مع دراسة مفصلة لأعلامه وشخصياتهم الأدبية عبر القرون والبيئات العربية.
الفن ومذاهبه في النثر العربي (12 طبعة) وهو دراسة تاريخية تحليلية لصناعة النثر العربي ومذاهبه الفنية من الجاهلية إلى العصر الحديث مع عرض مفصل لكتّابه وخصائصهم الأدبية على اختلاف العصور والبيئات العربية.
الشعر والغناء في المدينة ومكة في عصر بني أمية (5 طبعات) وهو دراسة جامعة للصلات الوثيقة بين حركة الغناء في المدينتين المقدستين لعصر بني أمية وأثرها في لغة الشعر وأوزانه وما حدث فيها من تجزيئات وما دفعت إليه من ظهور بعض الأوزان الجديدة.
التطور والتجديد في الشعر الأموي (10 طبعات) صحح ضيف في هذا الكتاب ما شاع بين الباحثين في الأدب العربي من عرب ومستشرقين من أن الشعر الأموي صورة مطابقة للشعر الجاهلي مثبتاً ما حدث من تطور وتجديد واسعين فيه بعامل مثالية الإسلام الرفيعة وما تأثر الشعراء الأمويون به من مذاهب سياسية وثقافية وعقلية ومؤثرات حضارية.
دراسات في الشعر العربي المعاصر (9 طبعات) وهو دراسات نقدية تحليلية لطائفة فذة من شعراء العرب المعاصرين في مصر والعراق وسوريا ولبنان وتونس لتصوير مدى احتفاظهم بشخصية شعرنا العربي ومقوماته مع تمثلهم الدقيق للشعر الغربي ومناهجه وأنماطه المختلفة.
شوقي شاعر العصر الحديث (13 طبعة) ويقدم فيه عرضاً تاريخياً نقدياً تحليلياً لسيرة شوقي ومكونات صناعته الشعرية والتقاء تيارين: قديم وجديد في شعره والمؤثرات المختلفة التي تركت آثاراً عميقة فيه مع دراسة تحليلية مفصلة لمسرحياته ومقوماتها في مآسيه المصرية والعربية وملهاة الست هدى وخاتمة عن نثره.
ابن زيدون الشاعر الأندلسي (11 طبعة) وهو دراسة تحليلية لعصر ابن زيدون سياسياً واجتماعياً وعقلياً ولسيرته وما اضطرب فيه من حب وأحداث سياسية ولديوانه وموضوعاته من غزل وغير غزل مع تحليل رسالتيه: الجدلية والهزلية.
الأدب العربي المعاصر في مصر (11) طبعة
الجزء الأول من تاريخ الأدب العربي العصر الجاهلي (22 طبعة)
في النقد الأدبي (8 طبعات)
الجزء الثاني من تاريخ الأدب العربي العصر الإسلامي (19 طبعة)
البارودي رائد الشعر الحديث (5 طبعات)
العقاد (5 طبعات)
البلاغة: تطور وتاريخ (9 طبعات)
الجزء الثالث من تاريخ الأدب العربي العصر العباسي الأول (15 طبعة)
المدارس النحوية (9 طبعات)
سورة الرحمن وسور قصار: عرض ودراسة (4 طبعات)
فصول في الشعر ونقده (3 طبعات)
الجزء الرابع من تاريخ الأدب العربي العصر العباسي الثاني (10 طبعات)
البحث الأدبي: طبيعته ـ مناهجه ـ أصوله ـ مصادره (8 طبعات)
الجزء الخامس من تاريخ الأدب العربي: عصر الدول والإمارات ـ الجزيرة العربية ـ العراق ـ إيران (3 طبعات).
الشعر وطوابعه الشعبية على مر العصور (طبعتان)
الجزء السادس من تاريخ الأدب العربي: عصر الدول والإمارات ـ الشام (3 طبعات)
الجزء السابع من تاريخ الأدب العربي عصر الدول ـ مصر ـ (3 طبعات)
المقامة (5 طبعات)
الترجمة الشخصية (4 طبعات)
الرحلات (4 طبعات)
النقد (5 طبعات)
الرثاء (4 طبعات)
البطولة في الشعر العربي (طبعتان)
تجديد النحو (4 طبعات)
تيسير النحو التعليمي قديماً وحديثاً على نهج تجديده (طبعتان)
في التراث والشعر واللغة
الفكاهة في مصر (طبعتان)
الجزء الثامن من تاريخ الأدب العربي في عصر الدول والإمارات الأندلس (4 طبعات) تيسيرات لغوية.
معي (1) (طبعتان)
معي (2)
الجزء الثامن من تاريخ الأدب العربي: ليبيا ـ تونس ـ صقلية.
الوجيز في تفسير القرآن الكريم.
الجزء العاشر من تاريخ الأدب العربي في عصر الدول والإمارات: الجزائر ـ المغرب الأقصى ـ موريتانيا ـ السودان.
مجمع اللغة العربية في خمسين عاماً.
عالمية الإسلام.
الحضارة الإسلامية من القرآن والسنة.
الحب العذري عند العرب.
من المشرق والمغرب: بحوث الأدب.
محاضرات مجمعية.
الفكاهة في مصر.
الشعر والفكاهة في مصر.
في الأدب والنقد.
محمد خاتم الأنبياء.
القسم في القرآن الكريم.
معجزات القرآن.
ومن أهم تحقيقات د. شوقي ضيف
كتاب الرد على النحاة لابن مضاء القرطبي (طبعتان).
المغرب في حلي المغرب لابن سعيد قسم الأندلس (4 طبعات).
كتاب السبعة في القراءات لابن مجاهد (3 طبعات).
الدرر في اختصار المغازي والسير لابن عبد البر (4 طبعات).
نقط العروس في تواريخ الخلفاء لابن حزم.
رسائل الصاحب بن عباد.
المدرس العربي.
¥