أرشيف منتدى الفصيح - 1

[إستعمال "ليس"]

ـ[غير مسجل لكن يسأل]ــــــــ[19 - 02 - 2010, 10:00 م]ـ

أيها الإخوة والأساتذة الكرام

هل يصح إستعمال كلمة "ليس" في مثل هذا السياق:

"اللهم لك الحمد أن جعلتني مسلماً (و) ليس مجوسياً" (مع زيادة الواو وعدمها)

بمعنى "جعلتني مسلماً ولم تجعلني مجوسياً"، كأننا اختصرنا هذه العبارة إلى "جعلتني مسلماً لا مجوسياً" ثم عوضنا كلمة لا بليس

أفيدوني أفادكم الله

ـ[أبو طارق]ــــــــ[19 - 02 - 2010, 10:06 م]ـ

لا أعلم صحة العبارة لغويًا

ولكني أرى أن الثانية أجمل وأكمل

ـ[غير مسجل لكن يسأل]ــــــــ[19 - 02 - 2010, 11:58 م]ـ

الأستاذ الفاضل أبو طارق وفقه الله

أشكرك على مشاركتك وعلى جوابك الصريح، أسأل الله أن يرزقنا وإياكم العلم النافع

لكن هل تعتبر - حسب اطلاعك على مصادر اللغة الفصيحة - أن مثل هذا الاستعمال لكلمة "ليس" غير مألوف؟

جزاك الله خيراً

ـ[أبو طارق]ــــــــ[21 - 02 - 2010, 09:23 م]ـ

معذرة أخي

لم أقرأها من قبل في سياق كهذا, ولعل الأساتذة يفيدوننا إن شاء الله

ومما اطلعت عليه في ليس أنها استخدمت للاستثناء كإلا, كما هو معروف في قصة سيبويه

أما هذا التركيب فاعذرني

ـ[مستفسر.]ــــــــ[05 - 03 - 2010, 12:01 م]ـ

الأستاذ أبا طارق.

وما هي قصة سيبويه المشهورة؟!