أرشيف منتدى الفصيح - 1

[هاليدي أو تشومسكي]

ـ[فصيحويه]ــــــــ[15 - 03 - 2007, 05:27 م]ـ

يا إخوان اهتموا بنظرية هاليدي ودعوا عنكم نظرية تشومسكي فقد أكل عليها الزمن وشرب.

نبذة:

علم لغة النُّظُم Systemic Linguistics

مدخل لعلم اللغة طوَّره اللغوي البريطاني هاليداي Halliday ويرى اللغة في إطار اجتماعي. وتعتبر النظرية وراء هذا المدخل نظرية وظيفية أكثر منها شكلية، بمعنى أنها تنظر إلى اللغة بحسبانها مصدرا يستخدم في الاتصال وليس بوصفها مجموعة من القوانين أو القواعد. وعلى هذا فإن مجال علم لغة النظم أوسع من كثير من النظريات اللغوية الأخرى.

كما يرى علم لغة النظم أن علم الفونولوجيا (دراسة النظام الصوتي) وعلم القواعد اللفظي Lexicogrammar ( أي الكلمات والتراكيب النحوية) يتصلان اتصالا وثيقا بالمعنى ولا يمكن تحليلهما دون الإشارة أو الرجوع إليه. ومن المفاهيم لأساسية للنظرية أنه في كل مرة تستخدم فيها اللغة، بصرف النظر عن الموقف الذي تُستخدم فيه، فإن المستخدم يقوم بالاختيار بصورة مستمرة. وهذه الاختيارات هي أساسا اختيارات خاصة بالمعنى، ولكن يتم التعبير عنها، على سبيل المثال، عن طريق التنغيم intonation ، والكلمات، والتراكيب النحوية.

http://www.arabswata.org/forums/archive/index.php/t-1240.html

ـ[صالح الشاعر]ــــــــ[16 - 03 - 2007, 02:06 ص]ـ

أخي الحبيب أريد كتابا مترجما لأفكار هاليداي ورقية حسن فهل تستطيع أن تدلني؟؟

بارك الله فيك

ـ[فصيحويه]ــــــــ[16 - 03 - 2007, 03:30 ص]ـ

أتمنى أن أجد ترجمة لأعماله باللغة العربية.

ـ[وضحاء .. ]ــــــــ[18 - 03 - 2007, 09:29 م]ـ

شكرا جزيلا على الرابط الرائع.

ـ[فصيحويه]ــــــــ[19 - 03 - 2007, 04:03 م]ـ

عفوا أختي.

ويا ليت أنا نقرأ تعليقات الإخوة والأخوات على الموضوع.

نريد تفاااااااااااااااااااااااااااااعلا.

ـ[وضحاء .. ]ــــــــ[19 - 03 - 2007, 05:57 م]ـ

أرجو من الأساتذة نقله للمنتدى اللغوي .. فهو مكانه المناسب

ـ[العربي الطائر]ــــــــ[08 - 02 - 2010, 01:30 م]ـ

تحية طيبة مباركة أزفها لكم أيها الاحبة ودمتم متميزون