أرشيف منتدى الفصيح - 3

ـ[محمد التويجري]ــــــــ[21 - 11 - 2009, 10:34 م]ـ

بارك الله فيكم

أريد السؤال هل بالإمكان عرض نص بالانجليزية وعرض ترجمتي له حتى أتأكد من صحة ترجمتي أم لا؟

وفيك بارك الله

في هذا المنتدى يصح عرض لغة أخرى غير العربية في هذه الحالات

1 - ترجمة نص ما

2 - بيان خطأ ترجمة ما

3 - السؤال عن ترجمة ما أو صحتها

وما يدور في فلك السؤال والجواب والتبيين

أما استعمال غير العربية في الرد والخطاب فهذا لا يجوز

ـ[ابو روان العراقي]ــــــــ[21 - 11 - 2009, 10:50 م]ـ

جعله الله في موازين حسناتكم

ـ[كريمة12]ــــــــ[21 - 11 - 2009, 11:27 م]ـ

بارك الله فيكم، نحن في أشدّ الحاجة للحفاظ على أصالة لغتنا وصفائها.

ـ[نون النسوة]ــــــــ[21 - 11 - 2009, 11:30 م]ـ

وفيك بارك الله

في هذا المنتدى يصح عرض لغة أخرى غير العربية في هذه الحالات

1 - ترجمة نص ما

2 - بيان خطأ ترجمة ما

3 - السؤال عن ترجمة ما أو صحتها

وما يدور في فلك السؤال والجواب والتبيين

أما استعمال غير العربية في الرد والخطاب فهذا لا يجوز

وهذا مانريد

بارك الله فيكم

وجزى الله صاحب الاقتراح ومنفذيه خير الجزاء

من يدري فلربما انفكت عقدتي في التجمة الانجليزية معكم

ـ[لحن القوافي]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 04:36 ص]ـ

بارك الله جهودكم

وسدد على الخير خطاكم ..

ـ[النابغة الحضرمي]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 06:50 ص]ـ

جزاك الله خيراً يا أبا يزن ..

وبارك في جهودِك ..

ـ[أديم السماء]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 09:05 ص]ـ

شكرا لكم على جهودكم المباركة

وفقكم الله لكل خير

ـ[شائق عبدالهادي كامل]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 11:07 ص]ـ

السلام عليكم

وفقكم الله تعالى وسدّّدَ خُطاكم

ـ[زهرة متفائلة]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 12:12 م]ـ

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله .... وبعد:

جزاكم الله خيرا ...

ـ[ياسين الساري]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 08:27 م]ـ

دمت ودام بالخير مسعاك استاذنا الكريم

ـ[عمر الحمد]ــــــــ[23 - 11 - 2009, 03:30 ص]ـ

أصدق الله عالم الغيب والشهادة أن بي حرقة للضرب معكم بسهم فيما تسهمون به

إلا أني اتذكر فقري المعرفي فيزداد ألمي بخذلانكم

فليهنكم الجهد والبذل

القلب من جرثومة الأعماق يشكركم يا أبا يزن انت وجميع الأخوة المساهمين