أرشيف منتدى الفصيح - 3

[أريد توضيح معنى هذه الدلالات]

ـ[حمزة123]ــــــــ[05 - 11 - 2010, 11:20 م]ـ

الدلالة ثلاثة انواع

دلالة المطابقة وهي دلالة اللفظ على تمام مسماه

دلالة التضمين وهي دلالة اللفظ على جزء مسماه

دلالة الالتزام وهي دلالة اللفظ على لزوم معنه

ما معنى هذه التعريفات مع طرح امثلة؟

ـ[العِقْدُ الفريْد]ــــــــ[06 - 11 - 2010, 02:42 ص]ـ

الدلالة ثلاثة أنواع

دلالة المطابقة وهي دلالة اللفظ على تمام مسماه

دلالة التضمين وهي دلالة اللفظ على جزء مسماه

دلالة الالتزام وهي دلالة اللفظ على لزوم معنه؟

ما معنى هذه التعريفات مع طرح أمثلة؟

أعرف من هذه الثلاث: دلالة التلازم ( collocation)

وتعني على المستوى الدلالي: كلمة يستدعي معناها كلمة أخرى، في نطاق استعمال لغوي معين.

مثل:

أبيضُ = يققٌ

أصفرُ = فاقعٌ

نبضُ = العِرقِ

ارتعاشُ = اليدِ

جدعُ = الأنفِ

جذمُ = اليدِ

وهكذا ...

أما دلالة المطابقة، فلم تمر علي، ربما يقصد بها دلالة لفظين على معنى واحد (الترادف)؟. خلاف دلالة التضاد.

وأما التضمين، فلأن اللفظ تعتوره دلالتان، الأصلية، والطارئة عليه عن طريق التضمين، وتستنتج من السياق.

مجرد محاولة.

ومعكم ننتظر الجواب الشافي.

ـ[حمزة123]ــــــــ[07 - 11 - 2010, 10:02 ص]ـ

اين انتم يا اهل اللغة

ـ[العِقْدُ الفريْد]ــــــــ[15 - 11 - 2010, 12:48 ص]ـ

انظر هذا الموضوع، تجد تعريف الدلالات الثلاث:

http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=102810 (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=102810)

ـ[العِقْدُ الفريْد]ــــــــ[15 - 11 - 2010, 12:56 ص]ـ

س: هل دلالة التلازم بمفهومِها اللُّغويّ الصرف هي نفسُها دلالة الالتزام عند الأصوليين؟