[ما معنى:" رب مطر غب بارقه "؟]
ـ[محمد جمال المصري]ــــــــ[25 - 07 - 07, 12:46 م]ـ
السلام عليكم
ما معنى قولهم:
رب مطر غب بارقه
وجزاكم الله خيراً
ـ[أبوالمقدادالمنبجي]ــــــــ[25 - 07 - 07, 04:45 م]ـ
أذكر أني قرأت هذه العبارة في مقدمة ياقوت الحموي في معجم الأدباء
ـ[سامي الفقيه الزهراني]ــــــــ[30 - 07 - 07, 03:21 م]ـ
لكلمة غِبَّ معان كثيرة .. ومعناها هنا: (بَعْدَ الأمر والشيئ) يقال: جئتُه غِبَّ الأَمر أَي بَعْدَه .. ومعنى البارقة: أَي سحابة ذات بَرْق .. و المعنى: قد يأتي المطر بعد البرق مباشرة ..
وفيه كناية على سرعة الإعطاء .. كما قال الشاعر:
ماشمت برقك حتى نلت ريِّقه كأنما كنت بالجدوى تبادرني
والله أعلم ..
وبالله التوفيق ..
ـ[طارق علي محمد]ــــــــ[04 - 06 - 08, 05:38 م]ـ
ربما الكلمة اصلها:رب مطر غاب بارقه.اي رب مطر يأتي وليس له بارق يعلم به .. ارجو التصحيح
ـ[أمين حماد]ــــــــ[05 - 06 - 08, 05:37 م]ـ
في الذي قاله أخونا الزهراني كفاية فيما يخص غِبَّ بالكسر
والذي يظهر لي والله أعلم أن المقصود رب مطر غَبَّ بَارِقُهُ بالفتح:أي غاب بارقه
أتى دون برق كالدِّيمة من المطر فإنه لا رعد فيها ولابرق وأقلها ثلث النهار
أوثلث الليل ولاحد لأكثرها.
ومعلوم أن رب إن كان الأصل فيها التكثير تأتي أيضا للتقليل كماهو معلوم في محله
{وللفائدة من أسماء المطر الغبية يقال أغبت السماء فهي مغبية إغباء}