[متى نشأت علامات الترقيم، ومن أنشأها؟]
ـ[العربي الغريب]ــــــــ[24 - 12 - 2006, 11:44 ص]ـ
سؤالي: متى نشأت علامات الترقيم، ومن أول من أنشأها واستخدمها؟
أتمنى من فصحاء المنتدى الإجابة، وبارك الله فيكم ..
ـ[الفقير لله]ــــــــ[02 - 01 - 2007, 04:46 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
الجواب على السوال هو ((انشئت علامات الترقيم في زمن الصحابة اما بسبب الانشاء حتى الابتعاد عن الخطأ ومن مونشئها هو ابو الاسود الدوءلي هذا على مااعتقد وشكرا))
ـ[ضاد]ــــــــ[02 - 01 - 2007, 05:48 م]ـ
علامات الترقيم ليست علامات التشكيل.
علامات التشكيل هي النقط والحركات, الكسرة والضمة والفتحة, وقد ابتدعت في زمن الصحابة عند تدوين القرآن.
علامات الترقيم هي الفاصلة والنقطة والنقطتان وغيرها فهي مستحدثة ولا تجدها في كتب القدماء وليست في القرآن. وربما استعلمت النقطة قديما للفصل بين الجمل أو أجزائها.
والله أعلم.
ويفيدك الإخوة الخبراء أكثر مني
ـ[أبوالروس]ــــــــ[03 - 01 - 2007, 11:35 م]ـ
وضعت علامات الترقيم على يد شيخ العروبة أحمد زكى باشا المولود 1867فقد اختصر حروف الطباعة العربية من 950 حرفا إلى 132 حرفا، ثم أدخل علامات الترقيم إلى الكتابة العربية لأول مرة عام 1912 م، يقول أحمد زكى باشا مبررا قيامه بنقل الترقيم إلى العربية:
"دلت المشاهدة وعززها الاختبار على أن السامع والقارئ يكونان على الدوام في أشد الاحتياج إلى نبرات خاصة في الصوت أو رموز مرقومة في الكتابة يحصل بها تسهيل الفهم والإدراك " واصطلح على تسمية هذا العمل بالترقيم، لأن هذه المادة في المعاجم اللغوية تدل على العلامات والنقوش والإشارات التى توضع في الكتابة وفى تطريز المنسوجات.
وعلامات الترقيم التى نقلها أحمد زكى باشا بلفظها ورسمها:
الشولة (الفاصلة)،
الشولة المنقوطة؛
النقطة.
علامة الاستفهام؟
علامة الانفعال!
النقطتان:
نقط الحذف والاختصار …
الشرطة __
التضبيب "000"
القوسان ()
عاش أحمد زكى باشا سبعة وستين عاما، قضى منها ما يربو على الأربعين عاما في خدمة اللغة والتراثين العربي والإسلامي، بل والأمة العربية، فكان بحق جديرا بلقب شيخ العروبة، حيث كان منزله نزلا رحبا كريما، لكل من زار مصر من العرب والمستشرقين ورجال السياسة والفكر والأدب من كل أقطار العالم بشرقه وغربه. وقد ترك لنا آثارا جمة كما قلنا في التحقيق والتأليف، بيد أنه آثر في أواخر أيامه أن ينقطع للكتابة فى الصحف اليومية كالهلال والمقطم والأهرام.
وإذا كان أحمد زكى باشا قد ترك لنا الخزانة الزكية وبها أكثر من ثمانية عشر ألف كتاب منافسة في ذلك دار الكتب المصرية التى أنشأها على مبارك، فإنه أراد أيضا إلى جانب الخزانة الزكية أن يترك أثرا يخلده، وهو بناء مسجد كبير، فصرف همته في السنوات من 1921 إلى وفاته 1931 إلى بناء هذا المسجد، فأنفق عليه كثيرا ونقل إليه طرائف الأحجار وروائع فن الزخرفة من كل مكان في العالم، وعندما عاتبه البعض على هذا العمل، خاصة وأن القاهرة مليئة بالمساجد، رد قائلا:"ترى ما أنا عليه من حال، وقد حرمت من الأولاد، فلم أعقب منهم أحدا، وأعطاني الله فضلا من الرزق أحببت أن أبني منه لنفسي مقبرة وإلى جانبها هذا المسجد "ولم يكتمل بناء المسجد؛ فقد توفاه الله تعالى في 2يوليو 1934 أثر نزلة برد حادة، رحم الله أحمد زكى باشا شيخ العروبة و فقيدها.
شريف أبوالروس
ـ[أبوالروس]ــــــــ[03 - 01 - 2007, 11:38 م]ـ
وتعظمُ نفس المرء حتى كأنها ... عوالم فيها الكائنات تدورُ
ـ[العربي الغريب]ــــــــ[08 - 01 - 2007, 12:39 ص]ـ
شكرا لجميع من شارك ..
أخي الفقيرلله يبدو أنك تقصد النقاط والحركات، وأنا لا أقصد ذلك.
بارك الله فيك.
اخي ضاد: اسمك جميل وشكرا على توضيحك ومشاركتك.
أخي: أبو الروس، جهد طيب تشكر عليه، تقصد أن أول من أدخل علامات الترقيم هو الشيخ أحمد زكى باشا؟ حبذا لو أحلتنا للمصدر، ثم من أين نقلها الشيخ.
مرة أخرى أشكرك على تفاعلك وبارك الله فيك.
ـ[العربي الغريب]ــــــــ[22 - 01 - 2007, 11:27 ص]ـ
حبذا لو اطلعت أخي على هذا الرابط:
http://www.islamonline.net/Arabic/history/1422/01/article20.SHTML
ـ[كشكول]ــــــــ[22 - 01 - 2007, 04:04 م]ـ
السلام عليكم
شكرا على هذه المعلومة.
وتعظمُ نفس المرء حتى كأنها ... عوالم فيها الكائنات تدورُ
أتحسب أنك جرم صغير ... وفيك انطوى العالم الأكبر
والسلام
ـ[محمد يسري]ــــــــ[02 - 02 - 2007, 10:48 م]ـ
شكرا لك أخي أبو الروس
وجزيت من الله جزاء حسنا
ـ[عبد الرحيم بن الخرشي]ــــــــ[03 - 02 - 2007, 06:04 م]ـ
وفى مجال الأدب تميزت الإسكندرية القديمة بجهود خاصة كان لها أكبر الأثر فى تطور الأدب الإنسانى بعامة. ففى مكتبة الإسكندرية القديمة، تمت على يد ديمتريوس الفاليرى أول عملية تحقيق علمى لنص أدبى فى التاريخ الإنسانى، إذ عكف على جمع الأصول الخطية المختلفة من رائعتى هوميروس: الإلياذة، الأوديسة واستخرج منها النصَّ المعتمد للملحمتين. ثم أعاد أمين آخر للمكتبة، هو أريستوفانيس تحقيق ملحمتىْ هوميروس، كما حقق أعمال هزيود وبندار ويوريبيدس وأريستوفانيس الأثينى .. وكان هذا الأمين السكندرى، هو أول من اخترع علامات الترقيم فى الكتابة. ولاننسى أن الإسكندرية كانت أيضاً مهد فهرسة الكتب، ويعدُّ أمين مكتبة الإسكندرية كاليماخوس أول مفهرس فى التاريخ الإنسانى.
هذا اقتباس من موقع الدكتور يوسف زيدان.
وها هي الصفحة التي اقتبس منها ( http://www.ziedan.com/islamic_cities/2.asp)
مع أنني لست من فصحاء المنتدى بل من متعلميه، الذين سيكونون فصحاء بإذن الله.
¥