أرشيف منتدى الفصيح - 2

[" إنشاء " أم " إن شاء ".]

ـ[د. حجي إبراهيم الزويد]ــــــــ[31 - 05 - 2007, 09:12 ص]ـ

يخطىء كثير من الناس في كتابة الفعل شاء, بمعنى أراد فيدخلون معه الكلمة (إن) , فيقولون:

سآتيك غدا, إنشاءَ الله.

كتابة (إنشاء) في هذا المورد, خاطئة.

إنشاء, مصدر للفعل (أنشأ) الذي تفيد خلق و أوجد, كما أن لها معانٍ أخرى.

الصواب أن نقول:

سآتيك غدًا, إن شاءَ الله.

أي ينبغي كتابة (إن) منفصلة عن الكلمة (شاء).

في اللسان:

أَنْشَأَه الله: خَلَقَه. ونَشَأَ يَنْشَأُ نَشْأً ونُشُوءاً ونَشَاءً ونَشْأَةً و نَشَاءَة: حَيي، و أَنْشَأَ الله الخَلْقَ أَي ابْتَدَأَ خَلْقَهم.

{وهو الذي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشاتٍ وغيرَ معْرُوشاتٍ} أَي ابْتَدَعَها وابْتَدَأَ خَلْقَها. وكلُّ مَنِ ابْتَدَأَ شيئاً فهو أَنْشَأَه

وأَنْشَأَ يَفْعَلُ كذا ويقول كذا: ابْتَدَأَ وأَقْبَلَ. وفلان يُنْشِىء الأَحاديث أَي يضعُها.

وفي القاموس المحيط:

أَنْشَأَ يَحْكي: جَعَل.

أنشأت الناقةُ: لَقِحَتْ.

أنشأ دارًا: بَدَأَ بِناءَها.

، وأنشأ اللَّهُ (تعالى) السَّحابَ: رَفَعَه.

أنشأ الحديثَ: وضَعَهُ.

ـ[ديمة]ــــــــ[31 - 05 - 2007, 06:05 م]ـ

صدقت أستاذنا، فهذه تعتبر من أكثر الأخطاء الشائعة انتشارا حتى بين معلمي اللغة العربية!

جزاك الله خيرا، ونفعنا الله بعلمك.

ـ[د. حجي إبراهيم الزويد]ــــــــ[31 - 05 - 2007, 11:20 م]ـ

الأخت الفاضلة ديمة:

بارك الله فيك وبكِ.

شكرا للمتابعة.

ـ[ورقة وقلم]ــــــــ[02 - 06 - 2007, 07:26 ص]ـ

د. حجي إبراهيم الزويد

جزاكـ الله كل خير ,,,

ـ[د. حجي إبراهيم الزويد]ــــــــ[02 - 06 - 2007, 03:59 م]ـ

السيدة الفاضلة ورقة قلم:

بارك الله فيك.

شكرا للمتابعة.