أرشيف منتدى الفصيح - 1

[مساعدة في اختيار موضوع لرسالة ماجستير في اللغة]

ـ[منسيون]ــــــــ[27 - 09 - 2006, 12:19 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله

أخواني الكرام

أبحث منذ فترة عن موضوع لرسالة ماجستير في اللغويات العربية تتحدث عن علاقة العربية بالانترنت، أو أن تتحدث عن العربية ووسائل الاتصال الحديثة، وأرجو منكم الإفادة والمساعدة في اختيار موضوع للرسالة ويا حبذا أن تتعلق في الجوانب الحداثية للغة.

ـ[فصيحويه]ــــــــ[30 - 09 - 2006, 10:51 م]ـ

هناك موضوع جيد في هذا المجال يسمى في اللغة العربية (المكنز) Corpus linguistics

الدراسات في الغرب مهتمة بهذا المجال وقد أصدرت العديد من المعاجم على إثر ذلك.

تقوم فكرته على إدخال آلاف الكتب والصحف والمجلات لتكوين قاعدة بيانات عن المفردات والأساليب والعبارات المستخدمة.

هناك كتاب اسمه على ما أظن (المكنز الكبير) لأحمد مختار عمر - رحمه الله تعالى-.

وفقك الله

ـ[منسيون]ــــــــ[30 - 09 - 2006, 11:25 م]ـ

أخي الكريم

أرجو المزيد من التوضيح حول هذا الموضوع.

وشكر جزيل

ـ[محمد الأكسر]ــــــــ[06 - 10 - 2006, 12:39 ص]ـ

السلام عليكم

ماتسأل عنه مجال جيد يستحق العناء ولكن حول حوسبة اللغة يمكنك بالاشتراك مع أحد باحثي قسم علوم الحاسوب وضع تصور لبرنامج حاسوبي لغوي على غرار ماقامت به بعض المراكز الحديثة كمركز تراث بالإمارات من وضع آلآف المجلدات في أقراص ممغنطة

ولكن سيكون دورك مجرد مرشد أما العمل فسيقوم به صاحب التخصص

لكن أتصحك بأن تقوم بدراسة لجهود مركز تراث وستكون الدراسة وصفية تحليلية تعرض فيها الإيجابيات وتحاول أن تشير الى جوانب النقص ومنها عد م وضع الحواشي في الكتب المحققة والأخطاء الطباعية

أتمنى أيضا أن تعرض الفكرة على أساتذة علم اللغة في جامعتك

وأتمنى لك التوفيق

ـ[منسيون]ــــــــ[15 - 10 - 2006, 12:08 ص]ـ

نعم فالبرنامج بحاجة الى جهد وعناء أنا في في غنى عنه ولكن للفائدة مستقبلاً.