[فائدة: (ماما) (بابا) وماذا قال عنها الجاحظ]
ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[11 - 11 - 09, 03:00 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
قال الجاحظ في البيان والتبيين1\ 62 {والميم والباء أول ما يتهيأ في افواه الاطفال، كقولهم: ماما بابا لأنهما خارجان من عمل اللسان , وإنما يظهران بالتقاء الشفتين} وأما كاتب هذه السطور فكان الى مساء امس يظنهما أجنبيتين لا جبليتين وفوق كل ذي علم عليم والحمد لله اولا وآخرا
ـ[أمجد الفلسطينى]ــــــــ[11 - 11 - 09, 03:22 م]ـ
هل "بابا" لغة أعجمية أم عربية صحيحة؟؟ ( http://majles.alukah.net/showthread.php?t=3411)
ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[11 - 11 - 09, 03:28 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
أما انا شخصيا لا علم لي بهذه المسألة لكن أظن أنها ليست لغة وغاية ما فيها أنها نطق اطفال بجبلة نطق الحروف والله اعلم ولعلي انشط فأبحث المسألة والله المستعان
والسلام
ـ[أبو الهمام البرقاوي]ــــــــ[11 - 11 - 09, 03:30 م]ـ
كذلك من الحروف التي ينطقها الطفل سريعا:
حرف
الغين
اغه غغغا غغغ ..
مع أنه حرف ثقيل إلّا أنه سهل على الأطفال ... لأنه من الأحرف الحلقية
ـ[مهاجرة الى ربى]ــــــــ[11 - 11 - 09, 04:19 م]ـ
تلك هى فطرة الله فى خلقه
ـ[عبدالرحمن الخطيب]ــــــــ[11 - 11 - 09, 07:35 م]ـ
السؤال الذي يطرح نفسه:
هل يمكن أن ننسب مثل هذه الكلمات إلى لغة معينة؟
أم أنها تعد من قبيل الأصوات المتعارف عليها عند بني البشر؟ مثل: (أش = صه) (أف=اتضجر) (هيه=أداة نداء) (آه = أتألم)
فهذه الأصوات تجدها عند كثير من الناس على اختلاف لغاتهم.
ـ[أبو الهمام البرقاوي]ــــــــ[11 - 11 - 09, 11:04 م]ـ
ممكن ..
مثل: مه
مثل: أوّه
مثل: أف
مثل: صه
مثل: ق ِ نفسك من النار
وربي أعلم ..
ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[12 - 11 - 09, 12:34 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني الاعزاء شكرا لمروركم لكن ما ذكر من اسماء الافعال فغير مسلم ما ذكرتم به والله اعلم واذا سلمنا جدلا فيما ذكرتم فماذا نفعل بهيهات وشتان ونحو ذلك
ـ[أبو مصطفى الأثري]ــــــــ[12 - 11 - 09, 05:03 ص]ـ
الألفاظ المذكورة وإن كان بعضها من أسماء الأفعال لا يعني ذلك أن كل أسماء الأفعال من هذا القبيل بل إن بعض هذه الألفاظ هو من قبيل أسماء الأصوات وهو مشترك عند كل ناطق من البشر, فلا يصح الاعتراض بنحو شتان وهيهات, والله أعلم
ـ[أبو الهمام البرقاوي]ــــــــ[12 - 11 - 09, 08:43 ص]ـ
أجاب الأخ أبو مصطفى بما يكفي ...
ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[12 - 11 - 09, 01:32 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
نحن لاننكر مشترك اللغات ومشترك الاصوات وكيف ننكره وقد اقره العلماء قديما وحديثا انظر مثلا مقدمة تفسير ابن جرير رحمه الله وانما الاسراع الى نسبة لفظة عربية الى لغة اخرى _ واللغة العربية لا يحيط بها الانبي كما قال الشافعي رضى الله عنه-
فمثلا قِ ليست اسم فعل ولا اسم صوت وإنما هي فعل امر جاء على حرف واحد وهذا من سعة اللغة العربية
ومه وصه مثلا اسما فعل جاءا على حرفين وهما عربيان وبعضهم فكك إذا صح التعبير مه من مهيم وشتان اسم فعل جاء على ارحرف اربعة وهيهات على خمسة فالمسالة أوسع مما بحثت به والذي اميل اليه ان لكل لغة اسماء اصوات تختص بها وإن كان هناك اشتراكا أو قل بعض اشتراك مع لغة اخرى فى اسماء اصواتها والله اعلم
والسلام
ـ[عبدالرحمن الخطيب]ــــــــ[13 - 11 - 09, 02:43 م]ـ
أخي الكريم محمود الرشيد:
هل بإمكانك أن تعد لنا اللغات التي تنطق بـ (آه) وتقصد بها أتألم؟
ـ[الدكتور أبو عمر]ــــــــ[13 - 11 - 09, 04:36 م]ـ
فائدة: قال في تاج العروس:
وَبَأْبَأْتُه، أَيضاً، *! وَبَأْبَأْتُ به: قلت له: بَابَا. وقالوا: بَأْبَأْ الصبيَّ أَبوه إِذا قال له بَابَا. (و) بَأْبَأَه (الصَّبِيُّ) إِذا (قال) له: (بَابَا)
ـ[أبو خالد عوض]ــــــــ[08 - 01 - 10, 01:45 ص]ـ
أود فعلا معرفة:
هل (ماما) و (بابا) عربية فصيحة
أم أن الجاحظ جاء بها في سياق تحرير لفظ الحروف
ـ[محمود الرشيد]ــــــــ[10 - 01 - 10, 01:42 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
الظاهر أنه أتى بها في سياق تحرير الحروف
والسلام
ـ[محمد يحيى الأثري]ــــــــ[10 - 01 - 10, 01:58 ص]ـ
http://www.ahlalloghah.com/showthread.php?t=1697&highlight=%C8%C7%C8%C7
ـ[أبو خالد عوض]ــــــــ[10 - 01 - 10, 02:04 ص]ـ
لم أفهم الأمر جيدًا أحبتي الكرام
هل من زيادة توضيح لو تكرمتم
جزاكم ربي خيرات وجنات
ـ[أصولية حنفية]ــــــــ[21 - 01 - 10, 07:20 م]ـ
فائدة جميلة
جزاكم الله خيرا
ـ[أبو اسحاق الصبحي]ــــــــ[30 - 01 - 10, 04:55 ص]ـ
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ورد فى كتاب لسان العرب لابن من منظور فى حرف الباء
اللطيفه الاولى
-فى مادة "بأبأ
: البَأْبَأَةُ قولُ الإِنسان لصاحبهِ بِأَبي أَنْتَ، ومعناهُ أَفْدِيكَ بِأَبي،
وبأْبَأْته أَيضاً، وبأْبأْتُ به قلتُ له: بَابَا. وقالوا: بَأْبَأَ
الصبيَّ أَبوهُ إِذا قال له: بَابَا. وبَأْبَأَهُ الصبيُّ، إِذا قال له: بَابَا."أ. ه
ولهذا جوز بعض أهل العلم بأن يقول الولد يابابا
وأَنشدَ ابنُ السكيت:
ولكِنْ يُبَأْبِئُهُ بُؤْبؤٌ، * وبِئباؤُهُ حَجَأ أَحْجَؤُه
قال ابن السِكِّيت: يُبَأْبِئه: يُفَدِّيه، بُؤْبُؤٌ: سيدٌ كريمٌ، بِئبْاؤُهُ: تَفْدِيَتُه، وحَجَأ: أَي فَرَحٌ، أَحْجَؤُهُ: أَفْرَحُ بهِ. "أ. ه
¥