أرشيف منتدى الفصيح - 1

[سؤال]

ـ[أنوار الليل]ــــــــ[09 - 12 - 2007, 07:22 م]ـ

هل يعد من عيوب اللغة العربية وما الحل؟

تكرار الفعل عدة مرات في مجموعة من الجمل، مثلا: بحثت ................. ، وبحثت ................ ، وبحثت .................. ،و ........

وما البديل لذلك؟

وجزاكم الله كل خير

ـ[قطرة ندى]ــــــــ[10 - 12 - 2007, 02:24 ص]ـ

ليس دائماً نعتبر التكرار عيباً. فأحياناً يكون التكرار له وقع وأثر معين في النص فيعمد الكاتب إلى هذا النوع، وأحياناً أخرى لا يجد الكاتب بديلاً للكلمة فيكون تكرارها أسلم من أن يستبدلها بما لا يتوافق ومقتضى الحال.

أما المعيب من التكرار فهو حين تكرر الكلمة في أكثر من موضع مع وجود المرادف لها، أو ما يمكن أن يعبر به الكاتب دون اللجوء للإعادة المسببة لركاكة النص.

وتطبيقاً على مثالك فبإمكانك القول مثلا:

بحثت ................ ، ثم قمت بالبحث عن ............... ، وحين فتشت عن .............

فإن لم تستطع استبدال الكلمة فتلاعب بمشتقاتها، حتى لايسري الملل إلى نفس القارئ.

وتجد أسلوب التلاعب بالألفاظ واستخدام مشتقات الكلمة كثيراً لدى ابن الرومي. فقصائده رغم استنزافه لمشتقات الكلمة إلا أنك تجد متعة عجيبة حين قراءتها.

هذا والله أعلم.

ـ[أنوار الليل]ــــــــ[10 - 12 - 2007, 11:24 ص]ـ

أشكرك أختي قطرة ندى

عندما أُسأل سؤالا هل التكرار عيبا، فالجواب: ليس دائما، هذا مافهمته ...

وأقصد في الجمل السابقة عندما تكون في الكلام النثري في كتابة التقارير والمذكرات والأبحاث ....

وجزاك الله كل خير

ـ[قطرة ندى]ــــــــ[11 - 12 - 2007, 03:31 ص]ـ

لا أعتقد أنها تعد عيبا في مثل هذا النوع من الكتابة. إنما عنيت الكتابة الأدبية.

والله أعلم.

ـ[أنوار الليل]ــــــــ[12 - 12 - 2007, 07:54 م]ـ

جزاك الله كل خير