[ما اسم هذا في العربية؟ وفي لهجتك؟]
ـ[ضاد]ــــــــ[31 - 03 - 2008, 02:05 م]ـ
ما اسم هذه الفاكهة في العربية؟ وفي لهجتك؟
http://www.rotholl.at/fotos/11974/big/mispel.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Mispel.jpg/299px-Mispel.jpg
http://www.botanikus.de/Beeren/Mispel/Mispel.jpg
في العربية: لا أعلم.
في لهجتي التونسية: بوصع أو بوصاع (ربما أصلها أبو صاع لشكل الفاكهة)
ـ[اللغوي الفصيح]ــــــــ[07 - 04 - 2008, 04:51 م]ـ
وهل هذه الفاكهة تؤكل نرجو التوضيح أكثر حتى نعرف ما هذا ثم نبحث عن اسمه عندنا.
ـ[ضاد]ــــــــ[10 - 04 - 2008, 08:59 م]ـ
نعم هي فاكهة تؤكل. وتثمر في الصيف. لونه حبتها أصفر أو يميل إلى الحمرة, وفيها نواة أو نواتان بنّيّتان وملساوتان جدا, وقشرة النواة رقيقة وتحتها بياض. هل عرفتها؟
ـ[عطر وردة]ــــــــ[13 - 04 - 2008, 02:11 ص]ـ
لأول مرة أراها ..
ـ[أبو سهيل]ــــــــ[13 - 04 - 2008, 03:58 ص]ـ
تبدو لي لذيذة لأنها فاكهة كما تقول: p
لكنني لم أرها قبل ذلك
ـ[ناجى أحمد اسكندر]ــــــــ[14 - 04 - 2008, 11:46 ص]ـ
أخى ضاد حسب رؤيتى الصحيحة لهذه الفاكهة اسمها رُومان فى لهجتنا ولكن فى العربية قد يختلف المُسمى وهو يأكل بعد تقشيره ويفضل بوضع السكر على حبيباته فيكون ألذ وأطعم ولكن احذروا فإنه إن وقع على الملابس فلا تخرج بقعته منها.:)
والله أعلم.
ـ[ضاد]ــــــــ[14 - 04 - 2008, 12:16 م]ـ
لا ليست الرمان. هي فاكهة أخرى, سأبحث لكم عن اسمها في الفصحى.
ـ[ضاد]ــــــــ[14 - 04 - 2008, 12:28 م]ـ
وجدت هذا الاسم "مشملة" فهل يوحي لكم بشيء؟
ـ[ضاد]ــــــــ[19 - 04 - 2008, 01:08 م]ـ
لا شيء؟
ـ[ضاد]ــــــــ[19 - 04 - 2008, 01:11 م]ـ
نوع من الخضار يؤكل نيئا ومطبوخا. وعندنا يطبخون أوراقه ويستعملونها مخلوطة مع الكسكسي (المفتول)
http://www.can-catering.de/upload/produkte/fenchel.jpg
وله صورة أخرى يستعمل فيها دواءً مهدئا.
http://www.krautrausch.de/images/fenchelganz.jpg
يسمى في العربية \الشمر\ وفي لهجتي التونسية \البسباس\ بكلتا صورتيه.
ـ[أبو أسيد]ــــــــ[19 - 04 - 2008, 02:14 م]ـ
اسمها عنقدنية
ـ[الرياني]ــــــــ[20 - 04 - 2008, 03:31 م]ـ
يسمونه في ليبيا (كمون) وثمة أكثر من نوع من الكمون
ـ[أبو أسيد]ــــــــ[20 - 04 - 2008, 11:41 م]ـ
هل هي أم لا؟
بلهجتنا العامية عِنكِدِنيَة إن لم تكن الصورة ملتبسة عليّ
ـ[فائق الغندور]ــــــــ[22 - 04 - 2008, 09:31 ص]ـ
السلام عليك ورحمة الله
بالنسبه للخضار يسمى لدينا الكرفس
بالنسبه للبقول هو الشمر أو الشومر
ـ[ضاد]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 11:29 ص]ـ
http://img.dailymail.co.uk/i/pix/2007/05_01/broccoli1505_468x351.jpg
http://www.fressnet.de/pics/zus/kohl.jpg
في الفصحى: لا أعلم
في التونسية: بروكلو (من الاسم broccoli)
في الأردنية: زَهرة
هذا الصنف الأخضر من الخضار, وثمة صنف أبيض (الصورة الثانية). يؤكل مطبوخا مع المقلوبة في منطقة الشام, وفي تونس يقلى مغلفا بالطحين والبيض كي يتماسك, ثم إما يؤكل مقليا أو يطبخ بعد ذلك مع المرق.
ـ[الوافية]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 11:44 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في لهجتنا اسمه زهرة أيضا.
وبعضنا يسميه قرنبيط وأظنها فصيحة.
وفي الانجليزية: cauliflower
والله أعلم.
ـ[ضاد]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 12:17 م]ـ
http://obst-gemuese.bitpalast.net/images/objects/weisskohl.jpg
http://www.exquisine.de/net/veg/bilder/weisskohl.jpg
نوع من الخضار. يبتميز بطبقاته الكثيرة. ينضج في الشتاء. يؤكل في تونس مطبوخا مع الكسكسي (المفتول) أو مع المرق.
في الفصحى: لا أعلم
في التونسية: كرمب
ـ[الوافية]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 12:30 م]ـ
اسمه الكرنب أو الملفوف.
وفي الانجليزية: cabbage
والله أعلم.
ـ[ضاد]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 06:56 م]ـ
أشكرك أيتها الوافية.
---
http://www.netzwissen.com/ernaehrung/images/erbsen.jpg
خضار معروفة.
في الفصحى: ربما \بازلاء\
في التونسية: جلْبانة
ـ[ضاد]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 06:58 م]ـ
http://www.marions-kochbuch.de/index-bilder/dicke-bohnen.jpg
http://www.marions-kochbuch.de/index-bilder/bohnen.jpg
خضار معروفة منها الأخضر الطري والأبيض المجفف والأحمر المجفف.
في الفصحى: فاصولياء
في التونسية: لوبْيَة
ـ[الوافية]ــــــــ[25 - 04 - 2008, 08:20 م]ـ
خضار معروفة.
في الفصحى: ربما \بازلاء\
في التونسية: جلْبانة
في لهجتنا بازلا بتخفيف الهمزة. وقد سمعت أهل الكويت يسمونها باجلاّ.
وقد قرأتها على بعض المعلبات بسلة. وكلها بتشديد اللام.
وأظنها في الانجليزية peas.
والله أعلم.