أرشيف منتدى الفصيح - 3

[ماذا تقول سليقتك اللغوية وحسك اللغوي في ...]

ـ[عروبي]ــــــــ[27 - 08 - 2003, 01:43 م]ـ

بسم الله الرحمن الرحيم

أخوتي الكرام ...

أستميحكم عذراً في كثرة طرحي للأسئلة والهدف منها الاستفادة العلمية و البحثية ...

السؤال هو: هل تقبلون هذه الجمل بالحس اللغوي والسليقة العربية ... مع إفادتي بصحتها لغوياً ...

1 - أخذَ فُلان هذا المشروع تحت إشرافه.

2 - أخذَت الدولة الأيتام والمسنين تحت رعايتها.

ولكم كل التقدير ....

ـ[المثنى]ــــــــ[27 - 08 - 2003, 02:09 م]ـ

أخي عروبي بارك الله فيك لاأرى فيها أي غلط هي صحيحة إلا غذا كان هناك من راي للإخوة الأعضاء فنرحب به للفائدة

ـ[بديع الزمان]ــــــــ[27 - 08 - 2003, 05:37 م]ـ

أخي الكريم عروبي بل اسأل و لاتتردد فهذه الأسئلة قد تشكل بالنسبة لك أهمية خاصة لكنها تعود علينا جميعا بفائدة كبيرة وثمرة العلم أخي الحبيب لا تنال إلا بالمدارسة و المذاكرة و المحاورة 0 فأهلا بك دائما و بأسئلتك الظريفة 0

عزيزي، لحظت أن سؤالك هذا امتداد لسؤالك السابق فكلا السؤالين عن الفعل (أخذ) وكأن في استعمال الفعلين شيئا من اللبس لديك0

ـ أقول: اعلم أولا أنّ المادّة في اللسان العربي قد ترد لمعان كثيرة متعددة تكون متقاربة حينا و مختلفة حينا و متضادة حينا 0

ـ الفعل (أخذ) يرد لمعان كثيرة منها كما لحظت في الحوار السابق أن يكون بمعنى (بدأ و شرع و أنشأ) 0

ـ من معاني الفعل (أخذ) حاز وحصّل كقولع تعالى: "وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ" (آل عمران:81) 0

ومن معانيها: أمسك بـ كقوله تعالى: "وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفاً قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الْأَعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ" (لأعراف:150) 0

و من معانيهاجازى و ألزم و أهلك ومنع وضيق و وتخلّق و تلقّى ونزل به العذاب و أثر ......

والذي يظهر لي أنّ أخذ في العبارتين اللتين أوردتهما تنتمي معنويّا إلى (حاز) و عليه فإن الجملة كما يبدو لي صحيحة ليس لأحد أن يحكم عليها بالخطأ الاستعمالي0

هذا مالديّ حول سؤالك أخي الكريم والله أعلم 0