أرشيف منتدى الفصيح - 1

أَخْطَاءٌ تَرْكِيبِيَّةٌ شَائِعَة

ـ[ياسر الحمداني]ــــــــ[08 - 09 - 2006, 12:15 ص]ـ

أَخْطَاءٌ تَرْكِيبِيَّةٌ شَائِعَة

يَعْتَقِدُ البَعْضُ أَنَّ فِعْلَ الحَمَاقَةِ لا يَأْتي مِنهُ أَفْعَلُ التَّعَجُّبِ وَلا التَّفْضِيل، وَهَذَا خَطَأْ، حَيْثُ يمْكِنُ أَنْ تَجِيءَ مِنهُ أَفْعَلُ التَّعَجُّب وَالتَّفْضِيلِ فَيُقَالُ مَا أَحْمَقَه، وَفُلانٌ أَحْمَقُ مِن هَبَنَّقَة 0

{لِسَانُ العَرَب: 67/ 10}

قُلِ اعْتَذَرَ الضَّيْفُ عَن عَدَمِ الحُضُورِ وَلا تَقُلِ اعْتَذَرَ الضَّيْفُ عَنِ الحُضُور 0

قُلْ خَبرٌ مُهْمّ، وَلا تَقُلْ هَامّ؛ فَهَامّ: مِن هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا، وَمُهِمّ: مِن أَهَمَّني 0

الأَفْصَحُ وَالمَشْهُورُ أَنْ يُقَالَ أَجَابَ عَنْ سُؤَالي {وَلَيْسَ} أَجَابَ عَلَى سُؤَالي 00

دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ السُّوقَ لِيَشْتَرِي ثَوْبًا؛ فَقَالَ لِلْبَائِع: ((أَتَبِيعُ هَذَا الثَّوْب)) 00؟

قَالَ الْبَائِع: لا عَافَاكَ الله، قَالَ لَهُ أَبُو بَكْر: ((قَدْ عُلِّمْتُمْ لَوْ تَعْلَمُون؛ قُلْ لا وَعَافَاكَ الله))

[ذَكَرَهُ الآبَادِيُّ في عَوْنِ المَعْبُود بِطَبْعَةِ ????? ???????? ???????????: 93/ 13، وَالمَيْدَانيُّ في مجْمَعِ الأَمْثَالِ بِطَبْعَةِ دَارِ المَعْرِفَة: 451/ 2]

وَيُقَالُ عَجُوزٌ لِلْمَرْأَةِ وَالرَّجُلِ عَلَى السَّوَاء،كَمَا يُقَالُ أَيْضًا لِلْمَرْأَةِ عَجُوزَة 0

{لِسَانُ العَرَب: 372/ 5}

وَيُقَالُ هَذَا السُّوقُ وَهَذِهِ السُّوق، تُذَكَّرُ وَتُؤَنَّث 0 {لِسَانُ العَرَب: 167/ 10}

مُقْتَطَفَاتٌ مِن عَمَلٍ لُغَوِيٌّ لي بِعُنوَان / بُسْتَانُ الأُدَبَاء

Yasser_Elhamadany*************

ـ[وسماء]ــــــــ[08 - 09 - 2006, 08:39 م]ـ

جزيت خيرا على هذا التوضيح

ـ[لخالد]ــــــــ[08 - 09 - 2006, 11:33 م]ـ

أحسن الله إليك أستاذ ياسر

واصل رعاك الله