أرشيف ملتقى أهل الحديث - 3

في نيتي أن أضع رسالة صغيرة في معارضة " الدرة اليتيمة " لابن المقفع، بنفس الأسلوب وعلى الطريقة الأولى في الكتابة العربية، طريقة المتقدمين، فما رأيك في هذا؟.

20 – كيف يفلح الأديب في الكتابة

طنطا في 30 يناير سنة 1918

يا أبا رية:

السلام عليك، وبعد،

فإني أرجو أن تكون من نفسك في عافية، وأن يكون قد فتح عليك من الأدب والكتابة جزاءا بما درست – إن كنت درست -، وبما صبرت – إن كنت صبرت -، إنه ليس بين الشيخ أبي رية الذي نعرفه والشيخ أبي رية الكاتب المشهور إلا سنتان من عمر الجد والتعب، وما أرى أحدا يفلح في الكتابة والتأليف إلا إذا حكم على نفسه حكما نافذا بالأشغال الشاقة الأدبية، كما تحكم المحاكم بالأشغال الشاقة البدنية، فاحكم على نفسك بهذه الأشغال سنتين أو ثلاثا في سجن " الجاحظ " أو " ابن المقفع " أو غيرهما، وهبها كانت في أبي زعبل أو طرة ... .

أنا لا أزال بين مريض وصحيح، وقد كان مرضي إنذارا لي من طبيعتي فلو تماديت في العمل لهدمت نفسي هدما لا يرمم، ولا بد لي من ترك دماغي وشأنه سنة كاملة، لا يكون همي فيها إلا الرياضة والهواء، حتى يتجدد ما اندثر ويشتد ما ضعف، ولعل الله يعقب بعد عسر يسرا، فإن قدر لي أن أكتب في معارضة " اليتيمة " وأنا شديد الرغبة في ذلك، فإن ما يكون هذا بعد السنة – إن شاء الله - ... .

إن أذني لا تزال مريضة يا أبا رية، ولا أكاد أتعزى بما عزيت به الناس، فادع الله لي.

والسلام عليكم ورحمة الله.

الداعي مصطفى صادق الرافعي

ترجمة الرافعي:

http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=33027&highlight=%E3%D5%D8%DD%EC+%D5%C7%CF%DE+%C7%E1%D1%C 7%DD%DA%ED

وقال اخونا أبو حاتم:

كتاب "رسائل الرافعي" جمع وترتيب محمود أبو ريّة.

طبع في القاهرة دار احياء الكتب العربية. عيسى البابي الحلبي ..

عام 1369هـ ونسخه نادرة أو شبه معدومة.