أرشيف منتدى الفصيح - 3

[ما الفرق بين الاستغاثة والاستصراخ؟]

ـ[إنجاز]ــــــــ[20 - 07 - 2010, 07:58 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يقول الله عز وجل في سورة القصص (فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه)

وفي الآية الأخرى (فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه)

فهل هناك فرق بين الاستغاثة والاستصراخ؟ وإن كان فما هو؟

ـ[عطوان عويضة]ــــــــ[20 - 07 - 2010, 09:49 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يقول الله عز وجل في سورة القصص (فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه)

وفي الآية الأخرى (فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه)

فهل هناك فرق بين الاستغاثة والاستصراخ؟ وإن كان فما هو؟

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.

أما الأفعال: استغاث واستنصر واستصرخ فمعناها الإجمالي واحد، فهي من قبيل المترادفات،

وأما معناها الاشتقاقي فمختلف؛ فاستغاث معناه طلب الغوث، واستنصر معناه طلب النصرة، واستصرخ معناه رفع صوته بالصراخ طلبا للعون أو الغوث أو النصرة. ولعل طلب الغوث تتضمن طلب النجاة فهمه إنقاذ نفسه، أما طلب النصرة فيتضمن طلب المساعدة على قهر الخصم، فهمه هزيمة العدو لا مجرد النجاة بنفسه، ولعل المستصرخ أسوأ حالا من المستغيث لدلالة الصراخ وعلو الصوت على شدة الحاجة وسوء الحال.

هذا ما عن لي عن الفرق الدلالي بين ثلاثة الأفعال.

وأما عن الآيات الكريمة فالله أعلم بمراده، ولعل الرجوع إلى كتب التفسير يفيد في ذلك.

والله أعلم