[هل تعرف الإملاء لغات العرب؟]
ـ[فريد البيدق]ــــــــ[25 - 03 - 2008, 12:45 م]ـ
انبنت علوم العربية على لغات العرب صوتا صرفا ونحوا، فهل تندرج مسائل الإملاء تحت لغات العرب؟ أم أنها أحكام علمية في أساسها؟
سؤال يثير قضية تنتظر الإثراء!
ـ[حياء زهرة]ــــــــ[27 - 03 - 2008, 04:38 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ... أمابعد
تحية طيبة مباركة ...
فن الرسم وهو مايسمى اليوم بالإملاء فن له مقومات وأصول راعى القدماء فيها اعتبارات شتى بعضها يرجع إلى التيسير في رسم الكلمات الشائعة الكثيرة الإستعمال ومنها مايقصد به إزالة الإبهام واللبس الذي يحدث بين الكلمات المتشابهة ومنها مايراد به بيان الأصول التصريفية لكثير من الألفاظ وهذا متصل أشد الإتصال بالغرض السابق.
ومن الواضح أن فن الإملاء قد تدرج في مدارج شتى واعتراه إصلاح وتنقيح حتى انتهى إلى الوضع الأخير الذي يتمثل فيما صارإلينا.
وهو فن بني على أسس وثيقة مطردة،
وقديما قالوا: يريد أن يعربة فيعجمه.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ـ[سليمان الأسطى]ــــــــ[29 - 03 - 2008, 12:39 ص]ـ
انبنت علوم العربية على لغات العرب صوتا صرفا ونحوا، فهل تندرج مسائل الإملاء تحت لغات العرب؟ أم أنها أحكام علمية في أساسها؟
سؤال يثير قضية تنتظر الإثراء!
العرب أمة أمية، قليل منهم من يعرف القراءة و الكتابة، لذلك فمسائل الإملاء لا يمكن أن تندرج تحت اختلاف لغات العرب، بل تندرج تحت الموروث العربي من الخطوط و الكتابات القديمة التي نشأت بعد ظهور الإسلام، و ما علمت أن أحدا نقل عن قبائل العرب خلافا في رسم كلمة معينة مثلا.
و الله أعلم.