أرشيف منتدى الفصيح - 3

[العقلانية والتاريخانية والقوموية والشعبوية إلخ]

ـ[المزمجرّ]ــــــــ[18 - 10 - 2009, 04:27 ص]ـ

هذه مصطلحات جديدة وليست معروفة عند الجميع. لكن الكثير من الكتاب صاروا يستخدمونها. لكن هل كل القراء يعرفونها. وإن كانت تعتبر من ضمن المصطلحات الفلسفية كالحداثة والفوضوية والتأثرية والتحليلية والتفكيكية والحتمية والعدمية والوجودية والذرائعية والكلاّنية ... البعض يستثقلها وإن كانت "عربية"!

مثلا ما الفرق بين الشعبية والشعبوية؟ أو بين العقلية والعقلانية؟

ما أهم المصادرالتي تتكلم عن هذه الاشتقاقات وهل هناك معاجم مختصة بها؟

ـ[أبو الطيب النجدي]ــــــــ[18 - 10 - 2009, 06:35 ص]ـ

التاريخانية؟؟؟!!!

أهذه عربية فصيحة؟؟!!

و هل تجوز النسبة إلى الجمع كما قلتَ: الذرائعية و الشعوبية؟؟!!

ـ[المزمجرّ]ــــــــ[18 - 10 - 2009, 02:45 م]ـ

قرأت ذلك في بعض الكتب نعم. والنسب إلى الجمع معروف للحاجة كما تقول المصادر مثلا الحقوق العمّالية وليس العاملية لأن المعنى سيتغير كما يقال ايضا أخلاقيّ وجماهيريّ وصفاتيّ وخوارقيّ ... والفرق بين الروحي والأرواحي معروف. والفلسفات الجديدة كثيرا ما تترجم للعربية بهذه الصيغ.

ومما يزيد الطين بلة النسبة بإدخال الواو أو النون والألف بل ياء النسب كما في:

الشعبية، الشعوبية، الشعبوية، الشعبانية كما يوجد الخُلُقية والأخلاقية والأخلاقوية! والأخيرة تعني من الناحية الدعائية. بل حتى وصل الأمر إلى: الإسلامية والإسلاموية، وهناك الجنسانية والرؤياوية. ومعنى التاريخانية هو النزعة التأريخية وهي من الكلمات التي تقابل الحروف - ism في اللغات الأوروبية بمعنى المذهب الفكري أو الأدبي إلخ

وكذلك الأفعال: قونن وجنسن وغيرها مما يضاف فيه النون ليأتي بمعنى جديد, وهذا إغناء للغة لكن الكثير لا يعرفه وما زال مستثقلا.

وما زال البحث عن مصادر.

ـ[معالي]ــــــــ[18 - 10 - 2009, 03:05 م]ـ

لأستاذنا الدكتور محمد الرحيلي موضوع مشابه يفسر فيه هذه المصطلحات التي هي صنعة إعلامية خالصة.

لا أتذكر جيدا إن كن من مقوله أو منقوله، فليته يسعفنا به، بارك الله فيه وفيكم.