أرشيف منتدى الفصيح - 3

هل من جوّاد لمعنى " متلبّدة "؟

ـ[برزانو]ــــــــ[20 - 12 - 2009, 02:30 ص]ـ

ما معنى مُتلبِّدة؟ أهي صفة عاقلة أم لغير العاقل؟

نرجو جملاً أو شواهد على ذلك ..................

ولكم غيث الله وفيض رحمته .................... .

ـ[برزانو]ــــــــ[20 - 12 - 2009, 02:52 م]ـ

ما معنى مُتلبِّدة؟ أهي صفة عاقلة أم لغير العاقل؟

نرجو جملاً أو شواهد على ذلك

وما معنى (ما فارق الرّيُّ قلبا ..............

ولكم غيث الله وفيض رحمته ....................... .

كل التقدير والاحترام

ـ[أبو سارة]ــــــــ[20 - 12 - 2009, 07:33 م]ـ

لا أدري عن هذه الكلمة

لكن قولهم سماء ملبدة بالغيوم، يعنون أن بعضها فوق بعض.

والري، غير مفهوم من السياق لعدم تمام البيت، فيحتمل أنه إشارة إلى اسم مدينة في فارس وهي مدينة الريّ، أو إلى الري الذي هو السقي.

هذا ما أعرفه والله تعالى أعلم

ننتظر تبيين الإخوة والأخوات الفضلاء.

ـ[برزانو]ــــــــ[21 - 12 - 2009, 12:33 ص]ـ

يقول خليل مطران

ما فارق الرّي قلبا أنت جذوته ولا النعيم محياً أنتِ سلواه

ـ[أبو سارة]ــــــــ[21 - 12 - 2009, 01:28 م]ـ

أهلا أخي

الري هنا هو ري الماء، بدلالة الجذوة الدالة على النار.

دمت مسددا

ـ[برزانو]ــــــــ[22 - 12 - 2009, 02:43 ص]ـ

تصحيح

يقول بدوي الجيل

ما فارق الرّي قلبا أنت جذوته ولا النعيم محياً أنتِ سلواه

شكراً أبو سارة

ـ[المستعين بربه]ــــــــ[22 - 12 - 2009, 09:20 ص]ـ

ما فارق الري قلبا أنت

.................. جذوته ولا النعيم محبا أنت سلواه

معنى هذاأنّ قلب الشاعر لايزال ريان ممتلئا مادام مقيمًا على المحبة. والر ِي هوالامتلاء

ـ[سِحر الشرق]ــــــــ[22 - 12 - 2009, 09:32 م]ـ

متلبّد .. بتشديد الباء

تدل على معنى الشيء الممتليء والمُجْتَمِع وبه شيء من الثقل

كأن نقول: لبن خاثرٌ متلبد

والله أعلم ~

ـ[برزانو]ــــــــ[28 - 12 - 2009, 02:07 ص]ـ

شكراسِحر الشرق على الإيضاح