أرشيف منتدى الفصيح - 3

[الجسم والجسد والبدن والفرق بينهما]

ـ[محمد ينبع الغامدي]ــــــــ[03 - 01 - 2010, 05:58 م]ـ

السلام عليك ورحمة الله وبركاته

الجسم:تطلق على العاقل الحي

البدن: تطلق على العاقل الميت.

الجسد: تطلق على غير العاقل

ةالله أعلم

ـ[ابوعلي الفارسي]ــــــــ[04 - 01 - 2010, 02:40 م]ـ

قال الدكتورمحمد محمد داود في كتابه القيم:معجم الفروق الدلالية في القرآن الكريم بعد بحث استغرق صفحتين:

ونخلص مما سبق إلى أن ألفاظ (البدن -الجسد -الجسم) بينها تقارب دلالي؛حيث تشترك في ملمح عام هو وصف هيئة كائن ذي ثلاثة أبعاد.

ولكل منها ملمح دلالي يميزه عن غيره:

*فالبدن يتميز بالضخامة *والجسد يتميز بالخلو من الروح

*والجسم يتميز بالحياة والروح والجمال. ص118

وقال محمد نور الدين المنجد في كتابه:الترادف في القرآن الكريم بين النظرية والتطبيق ص190بعد بحث استغرق خمس صفحات تقريبا:

وخلاصة الأمر أن البدن والجسد والجسم ألفاظ متباينة الدلالة في الاستعمال القرآني،فالبدن يراد به ما سوى الرأس والأطراف،أوالدرع القصيرة التي تغطي مابين المنكبين إلى الألية،والجسد يراد به الجثة هامدة لاروح فيها،وبذلك يفارق الجسم الذي يدل على حياة وأنفاس تتردد فيه، وبهذا يتحقق التباين بين هذه الألفاظ الثلاثة،ويبطل القول بترادفها.

والله العالم

ـ[المزمجرّ]ــــــــ[06 - 01 - 2010, 07:56 م]ـ

فهمت من قراءاتي لقواميس عدة أن البدن هو الجسد سوى الشوى والرأس والعنق

أما الجسد فللجميع (أي الرأس والعنق والشوى + البدن)

والجسم أعم من الجسد لأنه لكل شي حي أو غير حي

وخص بعضهم الجسد للبشر والملائكة وتركوا الجسم للحيوان وغير ذلك