ــ ب ــ / ــ ب ــ / ــ ب ــ / ــ ب ــ ه = ــ ب ــ / ــ ب ــ / ــ ب ــ / ــ ب ــ ه
فاعلن فاعلن فاعلن فاعلانْ = فاعلن فاعلن فاعلن فاعلانْلاحظوا التذييل في العروض والضرب. المثال السابق معروف في الأردن وفلسطين على أقل تقدير
ومن الجدير بالذكر أن الزجالين في بلاد الشام،وضعوا لأزجالهم بحورا بأسماء تختلف عن أسماء البحور الخليلية مع أن كل أشعارهم، إن دققنا فيها، لا بد وأن تعود إلى اوزان الخليل. بالنسبة للمتدارك فقد سمّوْه باسم " المتوازي ". قال قائلهم:
بالمِتْوازي ضاعوا دْروبي = ويشا ساوي يا محبوبي (يعني إيشْ أعملْ؟)
ــ ــ / ــ ــ / ــ ــ / ــ ــ = ــ ــ / ــ ــ / ــ ــ / ــ ــ
فَعْلُنْ / فَعْلُنْ / فَعْلُنْ /فَعْلُنْ = فَعْلُنْ / فَعْلُنْ / فَعْلُنْ /فَعْلُنْ وبدلا من كلمة " المتوازي " في البيت التالي نضع كلمة "المِدّاركْ ":
بالمُدّاركْ غنّى الريحْ = سِمْعُه الديكِ وْ صار ِ يْصيحْ
وْمِنْ دغشِهْ قام ِ الزغلولْ = في الطّاقَهْ يْسبّحْ تِسبيحْجربوا ان تقطعوه عروضيا فسوف تجدونه المتدارك بلحمه ودمه. أما كلمة (دغشه)، وأظنكم تعلمون، فأصلها في معاجم اللغة: الدّغَشُ والدُّغشة ُالوقت المبكر قبل طلوع الشمس.
وفي مصر نجد غناء الشكل التاسع من المتدارك شائعا بمصاحبة آلة موسيقية يدعونها السمسمية.
أعزائي أعضاء وضيوف "الفصيح":
بقي عندي قدر لا بأس به أكتبه أو أنقله لكم عن المتدارك، ولكن ما كتبتُهُ ونقلته بلغ حدّالإطالة، وأخاف من الملالة، ولكني، إن قدّر الله، تعالى، لي من العمر بقية، ورأيتُ منكم رغبة في نزهات اخرى في بحور خليلية أخرى، فسوف أقوم بصحبتكم في رياضها، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* القرطاجنّي ــ حازم / منهاج البلغاء وسراج الأدباء / ط 3 / دار الغرب الاسلامي /بيروت / 1986
**المعلومات في هذه المقالة مأخوذة، في معظمها، من كتاب:
(العروض الزاخر واحتمالات الدوائر)، لمؤلفه الأديب والشاعر والباحث الفلسطيني المعاصر الأستاذ " محمود مرعي " من فلسطينيي الأراضي المحتلة سنة 1948م.
تم نشر الكتاب في طبعته الأولى 1424هـ / 2004م
الجزء الباقي من المعلومات هو من أفكاري ومحفوظاتي عبر السنين.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
أبو أحمد (ياسين الشيخ سليمان)
فلسطين
ـ[أحمد الغنام]ــــــــ[07 - 10 - 2006, 11:47 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحية لك أخي الفاضل، عرضت وأفدت جزاك الله كل خير, وأحييك تحية خاصة على شعرك الرائع والذي ينم عن شاعرية عذبة.
ـ[أبو-أحمد]ــــــــ[10 - 10 - 2006, 12:27 ص]ـ
أخي الكريم الشمالي، وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،
إنني أدين لك بالعرفان لما حييتني به، وشددت من أزري بواسطته. كنت قد تعمدت تأخير ردي لعلي أستلم تعليقات أخرى تشجعني على الإستمرار في مثل هذه النزهات، ولكن، كما ترى حضرتك لم أجد منها إلا ردك الجميل، وهو لي فيه الكفاية، والأجرمن صاحب الأجرتبعا للنية. أكرر ثنائي عليك، ودمت بحفظ الله ورعايته.
أخوك: أبو أحمد (ياسين الشيخ سليمان)
ـ[القناص]ــــــــ[10 - 10 - 2006, 03:56 م]ـ
أحسنت أبا أحمد ...
ـ[خالد مغربي]ــــــــ[12 - 10 - 2006, 05:45 م]ـ
بوركت أبا أحمد
ثراءٌ ولا أجمل