ـ[منصور مهران]ــــــــ[02 - 11 - 2009, 12:44 م]ـ
أشكر لأخي الدكتور عمر خلوف توضيحه وتصحيحه،
وأعترف أنني فعلا التفت إلى الشطر المقصود بالسؤال وحده؛ وكنتُ كالا من عناء السفر والجسد المجهد.
غير أني أتوقف عند الصورة التي اقترحها لتصحيح البيت - من حيث المعنى - فكيف يكون المعنى ب (أشغلهُ عن عيوبهِ ورعُهْ) ... إن الورع لا يشغل المرءَ عن عيوبِ نفسه لئلا يكون ذلك إهمالا منه في إصلاح النفس.
والمحمود من الخلق أن يشغل المرءَ عن عيوب الناس ورعُه.
وعود الضمير على متأخر معدود من عيوب المنطق غير أنه وقع في الشعر خاصة وعدوه من الضرائر، وقد يشفع للشاعر أنه اعتمد على ما يتبادر إلى الذهن من معنى الضمير الذاهب إلى جميع مَن هم غيره يعني الناس.
وبالله التوفيق.
ـ[زينب هداية]ــــــــ[02 - 11 - 2009, 01:16 م]ـ
حوار قيّم
البسيط = 2 2 3 2 3 2 2 3 1 3
المنسرح = 2 2 3 2 3 3 1 3
ما بين البسيط و المنسرح سببان خفيفان
ـ[الباز]ــــــــ[02 - 11 - 2009, 02:17 م]ـ
منصور مهران
د. خالد الشبل
د. عمر خلوف
سليمان أبو ستة
شثاث
أبو عبد القيوم
مريم الجزائر
بارك الله فيكم جميعا أساتذتي الكرام ..
استفدت من هذا الحوار القيم ..
واستخلصت منه احتمالين:
1 - أنّ الخلل من الشاعر نفسه بخلطه المنسرح مع البسيط في بيت واحد وهذا احتمال قويٌّ أوافق عليه أستاذي د. عمر خلوف وسليمان أبو ستة.
2 - أن الخلل من الرواة، وباعتماد ما اقترحه أستاذي أبو عبد القيوم يكون البيت مكتملا وسليما على المنسرح.
كما أن ما قدمه أستاذي شثاث يستحق التأمل لما فيه من تحقيق دقيق وأقترح عليه أن يخصِّص له موضوعا منفردا في قسم الأدب وليدْل كلٌّ بدلوه لمناقشة هذه المسألة.
شكرا لكم جميعا
ـ[د. عمر خلوف]ــــــــ[02 - 11 - 2009, 10:50 م]ـ
لعل صحة البيت
المَرءُ إِن كانَ عاقِلاً وَرِعاً=أشغلَهُ عَنْ عَيبِ غَيرِهِ وَرَعُهْ
هو الأقرب للصواب
شكراً لأبي عبد القيوم تصحيحه الجميل
ـ[زينب هداية]ــــــــ[03 - 11 - 2009, 10:13 ص]ـ
أشغلَهُ عَنْ عَيبِ غَيرِهِ وَرَعُهْ
2 1 3 2 2 3 3 1 3
المنسرح + 2
ـ[عطوان عويضة]ــــــــ[03 - 11 - 2009, 12:34 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
هو الأقرب للصواب
شكراً لأبي عبد القيوم تصحيحه الجميل
جزاك الله خيرا أستاذنا الدكتور عمر خلوف
اطراؤك شهادة فخر لي
أشغلَهُ عَنْ عَيبِ غَيرِهِ وَرَعُهْ
2 1 3 2 2 3 3 1 3
المنسرح + 2
أختنا الكريمة
ظني أن الفعل (يشغله) في المضارع وبسكون اللام جوابا للشرط، وهذا ما كتبته، وقد أعاد كتابته الدكتور عمر خلوف ماضيا مفتوح اللام، وما أدري أسهو منه أم تعديل مقصود. ما أراه - وخبرتي العروضية ضحلة - أن الوزن يستقيم بـ (يشغلْه) ويختل بـ (أشغله)، فما رأيك؟ وما رأيأستاذنا عمر؟
واغتناما للفرصة أطلب من أخينا وأستاذنا الدكتور عمر - إن أمكنه ذلك - مشكورا، أن يتفضل بإرسال نسخة من كتابه في العروض على بريدي الإلكتروني atwan1955*************
, وله مني الدعاء بظهر الغيب.
ـ[د. عمر خلوف]ــــــــ[03 - 11 - 2009, 02:45 م]ـ
ظني أن الفعل (يشغله) في المضارع وبسكون اللام جوابا للشرط، وهذا ما كتبته، وقد أعاد كتابته الدكتور عمر خلوف ماضيا مفتوح اللام، وما أدري أسهو منه أم تعديل مقصود. ما أراه - وخبرتي العروضية ضحلة - أن الوزن يستقيم بـ (يشغلْه) ويختل بـ (أشغله)، فما رأيك؟ وما رأي أستاذنا عمر؟
بل أنا المخطئ أخي الفاضل
ومداخلة الأخت مريم جزاها الله خيراً محاولة مؤدّبة لتنبيهي إلى خطئي، حيث أشارت باللون الأحمر إلى زيادة السبب الخفيف في الشطر
كما كتبت تحته: المنسرح +2
وجلّ الذي لا يسهو
واغتناما للفرصة أطلب من أخينا وأستاذنا الدكتور عمر - إن أمكنه ذلك - مشكورا، أن يتفضل بإرسال نسخة من كتابه في العروض على بريدي الإلكتروني atwan1955*************
, وله مني الدعاء بظهر الغيب.
هي الساعة المباركة
أرجو أن تجد الكتاب على بريدك الآن
حياكم الله
ـ[عطوان عويضة]ــــــــ[03 - 11 - 2009, 07:23 م]ـ
وصل الكتاب، جزاك الله خيرا أخي الحبيب وجعله في ميزان حسناتكم.