[قل ولا تقل]
ـ[سمر الأرناؤوط]ــــــــ[09 - 12 - 2004, 01:07 م]ـ
? قُل تعلّم الأمر تدريجاً ولا تقل تدريجياً. يقال درّجه إلى كذا تدريجاً واستدرجه.
? قُل: أوى إلى فراشه أو إلى منزله ولا تقل آوى. يقال أوى هو فآواه غيره.
? قُل تحيّات ولا تقل تحايا.
? قُل تجرِبة بكسر الراء ولا تقل تجرُبة بضم الراء. يقال جرّب يُجرِّب تجرِبة.
? قُل سلّم إليه الشيء ولا تقل سلّمه الشيء. يقال سلّم إليه الشيء وتسلّمه.
? قل للرجل والمرأة ما داما في عرسهما عروسان امرأة عروس ورجل عروس ولا تقل عرّيس أو عريس.
? قل بالرفاء والبنين ولا تقل بالرفاه والبنين. الرفاء من رأف الثوب.
? قُل عَزَبة ولا تقل عزباء. يقال هو عزَب وهي عَزَبة ولا تقل أعزب وعزباء والعزّاب هم الذين لا أزواج لهم. والاسم العزوبة. يالق تعزّب فلان ثم تأهّل.
? قُل ودِدت لو تفعل كذا (بكسر الدال) بمعنى تمنّيت ولا تقل ودَدت بفتح الدال.
? قُل كسفت الشمس ولا تقل انكسفت الشمس.
? قُل هو يحس بألم في العمود الفِقري بكسر القاف (منسوبة إلى فِقرة وهي العظم الصلب) ولا تقل في العمود الفَقري.
من برنامج أشهى الموائد في مدينة القواعد يُعرض على قناة السودان الفضائية يومياً الساعة 7.45 صباحاً بتوقيت مكة المكرمة ولا يعاد في وقت آخر.
ـ[عاشقة لغة الضاد]ــــــــ[09 - 12 - 2004, 01:57 م]ـ
جزاك الله خيرا أختي سمر الأرناؤوط على هذه الملاحظات الجميلة التي قد تغيب على الأغلبية أثناء تحدثهم بلغتنا الأم، ووفقك الرحمن لخدمة حسناءنا العدنانية.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ـ[سمر الأرناؤوط]ــــــــ[27 - 12 - 2004, 12:18 م]ـ
اليكم مجموعة جديدة في موضوع قل ولا تقل:
قُل نفِذَ إذا انتهى الشيء وفنى (نفِذت المؤونة) ولا تقل نفَذَ (نفَذ السهم أي مرّ ونفَذ الماء من الصنبور أي مرّ).
قُل أحاطوا الكتمان بالمحادثات (أحاط الشيء بالآخر أي جعله كالحائط والسور) ولا تقل أحاطوا المحادثات بالكتمان (أي جعلوا المحادثات كالحائط لحفظ الكتمان وهذا قلب المعنى الذي لا يجوز).
قُل مبارك عليك ولا تقل مبروك عليك.
قُل ضيفن لمن جاءك بلا دعوة وجمعها ضياف أما الضيف فهو الذي تدعوه إلى بيتك والضيف تستعمل للمفرد والجمع والمذكر والمؤنث.
قُل بائسون ولا تقل بؤساء لأن بؤساء تعني الشجعان ذوو العزم. أما الرجل الذي يلس له مال منقوص الحظ قيُسمّى مُحارف وجمعها محارفون.
قُل مِذَبّة ولا تقل مضرب الذباب.
قُل سِداد القارورة ولا تقل سدّادة.
قُل رَكَزت ولا تقل ركّزت يقال ركَزت تفكيري في الأمر أي حصرته من ركَزَ الشيء أي غرزه ورَكَزَ الرمح في الأرض.
قُل بلغت النسبة عشراً من المئة ولا تقل عشرة في المئة لأن النسبة مأخوذة من الفئة وليست جزءاً منها.
قُل عنوانات الكتاب ولا تقل عناوين ومفردها عُنوان بضمّ العين. يقال عنونت الكتاب وأعنونه أي جعلت له عنواناً وعنونت الكتب أي جعلت لها عنوانات.
قُل شرقة ولا تقل شهقة في حال الشرق بالماء شرق يشرق شرقاً أما في الطعام فيقال غُصّة يغصّ غصصاً أما الشهقة فهي خروج آخر دفعة للنفس يقال شهَق وشهِق شهقة فمات.
ـ[عاشقة لغة الضاد]ــــــــ[27 - 12 - 2004, 12:34 م]ـ
زادك الله علما و نورا وتوهجا.
ـ[محمد التويجري]ــــــــ[27 - 12 - 2004, 04:24 م]ـ
أحسنت على هذا النقل.
الأستاذة سمر:
يعني أن الصواب أن يقال: نفِذَ، إذا انتهى الشيء وفنى. ولا يقال: نَفَذَ؟
ـ[سمر الأرناؤوط]ــــــــ[28 - 12 - 2004, 08:28 ص]ـ
بارك الله فيك أختي الفاضلة عاشقة الضاد ولك مثل دعائك لي وأكثر.
وجزى الله الأخ الفاضل القاسم مروره الكريم. بصراحة هذا البرنامج الذي أنقل منه يصحح الكثير مما نستعمله خطأ في لغتنا دون أن ندري وأنا أتفاجأ في بعض الأحيان من التصحيح خاصة جمع عنوان على عنوانات وليس عناوين كما كنا نستعملها دائماً.
نفعنا الله تعالى بما يعلّمنا اللهم آمين.
ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[28 - 12 - 2004, 09:08 ص]ـ
الأستاذة الفاضلة: سمر
جزاك الله خيرًا على هذه الإشارات، ولعلك لم تفهمي سؤال الأستاذ الكريم القاسم. فكأني به يشير إلى أن الصواب أن تقولي: نَفِدَ، وليس: نَفِذَ. وهذا من الخطأ الشائع الذي يقع فيه كثيرون، ودليله من التنزيل:
http://www.alazhr.org/quran/image/18_109.gif
http://www.alazhr.org/quran/image/38_054.gif
http://www.alazhr.org/quran/image/31_027.gif
http://www.alazhr.org/quran/image/16_096.gif
ـ[محمد التويجري]ــــــــ[28 - 12 - 2004, 10:37 م]ـ
أحسنت أخي خالد فأنت كقارئ ما في النفس (ولربما الكاف زائدة).
وأحسنت الأخوات
بالنسبة لكلمة عنوان فجمعها الصحيح عنوانات
لأن وزنها الصرفي فعلال وليس فعلان
شكرا لكم
ـ[سمر الأرناؤوط]ــــــــ[29 - 12 - 2004, 09:19 ص]ـ
الإخوة الأفاضل خالد والقاسم
بارك الله بكما وجزاكما الخير كله على تعقيبكما القيّم وعلى ملاحظاتكما المفيدة كالعادة وهذا ليس غريباً عنكما وأنتما أهل لغة وفصاحة أما أنا فما زلت في مرحلة البداية وأحاول أن أستعيد معلوماتي التي طمست مع الزمن ومع دراستي العلمية فأرجو أن تتسع صدوركما وتصصحا أخطائي وتجيبا على استفساراتي بين الحين والآخر.
أخي خالد هل بالامكان تصحيح كلمة (نفذ) في الموضوع لأني لا أملك صلاحية تصحيحها الآن؟
أخي القاسم أشكر لك ملاحظتك وشرحك لسبب جمع عنوان على عنوانات وإليكما أحدث ما جاء في موضوع قل ولا تقل:
قُل ينبغي لك أن تفعل ولا تقل ينبغي عليك أن تفعل يقال بغاه فانبغى مثل كسره فانكسر. قال تعالى (وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا) (ما كان ينبغي لنا) (وما ينبغي لهم) (لا الشمس ينبغي لها أن تدرك القمر) بمعنى لا يتسهّل ولا يصح ولا يستقيم.
قُل تسلّمت كتابك أو تسلّمت رسالتك ولا تقل استلمت كتابك أو استلمت راسلتك. تسلّم الشيء تسلّماً. قُل التسلّم ولا تقل الاستلام.
قُل تعرّفت الشيء ولا تقل تعرّفت على السيء لأن تعرّف فعل متعدٍ بذاته. تعرّف ما عند فلان أي طلبه حتى عرفه.
قُل جاء الذي سافر وتعِب إذا قصدت شخصاً واحداً ولا تقل جاء الذي سافر والذي تعِب لأنها تفيد مجيء شخصين أحدهما سافر والآخر تعِب.
وشكراً لكما مرة أخرى.