أرشيف منتدى الفصيح - 3

[أين المنطق من هذا؟]

ـ[أبو سارة]ــــــــ[09 - 04 - 2005, 02:42 ص]ـ

السلام عليكم

أحيانا، عندما يقف شخص من محبي اللغة العربية،وخاصة من الطبقة الكادحة ممن يعتبرون من أصحاب المراتب الدنيا في اللغة من أمثالي، تواجههم بعض المسائل التي لايعرفون لها جوابا، وبعض الناس تجده يجهل كثير من الأمور ولكنه يحفظ بعض "الشبهات" اللغوية،فتجده يستعملها سلاحا حين الحاجة في محاولة للتقليل من شأن الأمر الذي يخالف هواه، وحتى لا أطيل عليكم،سأعرض لكم سؤالا وجهه إليّ دكتور علم نفس جلست معه قبل أيام، إذ يقول سعادة الدكتور: إن اللغة العربية بعيدة عن المنطق، لأنهم يقولون:دجاجة،ويطلقون على الذكر من جنسها اسم: ديك!

فلماذا لايقولون: ديكة للأنثى؟

وذكر أمثلة كثيرة كلها داخلة في هذا المعنى نحو: رجل وامرأة،ولماذا لايقولون رجل ورجلة ... إلخ0

وهو يقول: أين المنطق من هذا؟

والحقيقة لم أكن أملك الجواب المباشر،ولم أبحث في المسألة حتى الساعة، ولكني أجبت بأن مفردات اللغة هي لهجات عند العرب تختلف من قبيلة إلى أخرى،فجاءت اللغة العربية الأم لتجمع ما اشتهر من هذه اللهجات في لغة واحدة هي لغة قريش التي تعد أفصح اللهجات العربية،ولما جاء القرآن ليتحدى أفصح لغات العرب وهي لغة قريش،نجده تضمن بعض الكلمات الخارجة عنها نحو: بكة،وماماثلها 0

قلتُ هذا وأنا على يقين بأن الجواب لهذا السؤال يتطلب علم باللغات الأخرى لضرب الأمثلة والمقارنة بينها 0

لذا أكتب هذا السؤال على أمل أن يتحفنا الإخوة والأخوات ببعض مالديهم من علم حول هذه المسألة 0

ولي عودة إن شاء الله0

ولكم عاطر التحايا