[شنحوف بن شنغوف]
ـ[رهـ الحس ـيف]ــــــــ[15 - 08 - 2007, 08:47 م]ـ
مررت على أرض خرشوف في زمن مسدوف
فإذا بي برجل شلخوف يمدح امرأة هرشوف لاتحل له
يمدحها وكنت أتمنى أن تقول له كفى امتثالاً لقوله تعالى:
(فلا تخضعن بالقول فيطمع الذي في قلبه مرض)
ولكنها ضحكت وكأنها مسهوفة مدهوفة لذلك
فأصبحت منهوفاً مهفوفاً ملهوفاً أن أنصحه
فبريت قلمي الموهوف وأخذت بقرطاسي المأروف
وكسرت خبزي المطهوف ووقفت على أرض كرشوف
وفرشت مجلسي المنجوف وأجريت قلمي الموجوف
على كاغد مشدوف مصحوف
فكتبت:
حَشْوُك كرسوف أيها المذفوف
وصوتك منخوف ولسانك مودوف
وجنينك حرشوف من بطن عنجوف
وخلقك سلخوف ودفك ملخوف
وأذنك مأفوف وظفرك متفوف
لا تمدحن نثياً فتخضع بالقول المزيوف
ولا تكذبن قولاً في مدح أنثى هرشوف
خذ بنصحي ولا تكن عنه مصدوف
وإلا لخمت طلخفاً بساعدي الطلحوف
فتصبح مزهوفاً مشحوفاً ملجوف
فالكاتب شنغوف وأنت منحوف عنجوف
فلما سمعني الشلخوف تيبس كالمركوف
وأصبح طرفه منجوف في عز الوقت المصيوف
ثم ربطت حزامي المسيوف وشربت لبني المشخوف
وودعت حرمي المسجوف وسرحت شعري المسحوف
وركبت فرسي الشندوف وأخذت في الموجوف
أوقفني الجمع وقالوا: من أنت أيها الشنحوف
قلت ألا تعرفوني؟ أنا ابن الكاتب الشنغوف
قالوا أخرج لنا مافي طشتك الموخوف
قلت إذا اسمعوا:
أنا فمي مرشوف ولساني محلوف
وقلبي مرهوف وبطني معفوف
ولوني مخطوف وخيالي مصنوف
ووزني مطفوف وطولي شنحوف
جسدي مألوف كتفي ملطوف
وكوعي مجحوف وبوعي مجفوف
وخنصري مشطوف وبنصري منسوف
وصوتي معزوف وشعري موصوف
وجرحي مدفوف ونظمي مرصوف
وخبزي مطهوف وضربي طلخوف
وفخذي ملفوف وخدي ملفوف
وصدري مكهوف وحيائي مكسوف
فقيل يا رجل الآن عرفناك .. وأصبحت من قلوبنا مرزوف
إمض فليس لك علينا إلا الدعاء المرصوف
فمضيت حتى وصلت إليكم
ـ[كرم مبارك]ــــــــ[15 - 08 - 2007, 10:44 م]ـ
لقد نظرت في هذا الموضوع وتتبعت ما أورده الأخ من كلمات عجيبة هي غاية في الروعة والحسن
وقد دهشت لقوة ما جمعه من معاني جميلة رائعة هي من لغة العرب القديمة
ورجعت إلى لسان العرب فإذا هو يقول:
(العنوان) شنحوف بن شنغوف
أي الرجل الطويل ابن الرجل الصلب الشديد
ثم يقول:
مررت على أرض خرشوف في زمن مسدوف
فإذا بي برجل شلخوف يمدح امرأة هرشوف لاتحل له
يمدحها وكنت أتمنى أن تقول له كفى امتثالاً لقوله تعالى:
(فلا تخضعن بالقول فيطمع الذي في قلبه مرض)
كأنه يقول: مررت على أرض خرشوف (أي صلبة) في زمن مسدوف (أي في وقت ظلام وليل)
كأن الأخ مر على منتدى قوي معروف بسيرته الطيبة أو مكان ذو قيمة فوجد رجلاً شلخوف (مضطرب في الخلق) يمدح امرأة هرشوف (عجوز بالية)
ثم يقول:
ولكنها ضحكت وكأنها مسهوفة (عطشى) مدهوفة (مأخوذة) لذلك
فأصبحت منهوفاً (محتاراً) مهفوفاً (سريعاً) ملهوفاً أن أنصحه
أتمنى أن يتصدى أحد بالشرح والغوص في معاجم اللغة لمعرفة أسرار هذا الحديث الجميل
هذا ولكم التحية
ـ[ابو تمام الحذيفي]ــــــــ[16 - 08 - 2007, 03:45 ص]ـ
يبدو ان هذه رواية روسية
هههههههه
ـ[أبو عمار]ــــــــ[16 - 08 - 2007, 07:35 م]ـ
لا تعليق
ـ[أبو طارق]ــــــــ[16 - 08 - 2007, 10:46 م]ـ
مرحبًا بالأخ رهيف
انتابني العجب من طريقة سبكك لهذه المقطوعة , وأفادنا الأستاذ كرم ببعض شرحه
بوركتما
ـ[أبو ذؤيب الهذلي]ــــــــ[17 - 08 - 2007, 04:49 م]ـ
السلام عليكم ..
الله أكبر لعمري إنك لرجلٌ مسلاقٌ مُصقَع وإن كانت في كلماتك جلعبةٌ .. ولكنَ شغاميم السياق محت سَّمرطول المفردات .. ولا أخالك في اللغة إلا لسبد أسباد ..
هذا والله أعلم.