[ما الفرق بين .............. و ................ ؟!]
ـ[راجية الفردوس]ــــــــ[09 - 07 - 2005, 11:32 م]ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ...
ما الفرق بين الجارية و الجازية ...... ؟!
و هل كلاهما من ملك اليمين ....... ؟
جزاكم الله خيراً و بارك الله فيكم ......
ـ[الأحمدي]ــــــــ[10 - 07 - 2005, 02:01 ص]ـ
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته و مغفرته
أختنا العزيزة راجية الفردوس، سؤالك جميل آنسني ساعة من الزمان بين الكتب.
لعلك أخيّتي قرأت شعرا مثل هذا:
يا روضةَ الحُسْن إنْ ضَنِّ السَّحَابُ بما = يرويكِ أغناكِ عنه دمعِيَ الهَطِلُ
حيَّا ثراكِ حَياً من عبرتي حَدِبُ = ولا عَداكِ صباً من زفرتي غزِلُ
وصبَّحتكِ من الأرآمِ جازيةٌ = ترعى رُباكِ وترعَى حسنَها المقلُ
للطغرائي
بحثتُ عن جازية في لسان العرب تحت الجذر (ج ز ي) فلم أجدها تناسب البيت من قريب أو بعيد، و وقعت في حيص بيص ... إلى أن هداني الله للبحث في الجذر (ج ز أ)، و احزري ماذا وجدت؟:
"وظَبْيَةٌ جازِئةٌ اسْتَغْنَتْ بالرُّطْب عن الماء والجَوازِئُ الوحْشُ لتجَزُّئها بالرُّطْب عن الماء"
و جازئة هي نفسها جازية بعد التخفيف كما تعلمين، كقولكِ نايلة عن نائلة و خمايل عن خمائل
استغنت بالرُّطب عن الماء: استغنت عن شرب الماء بالرطوبة الموجودة في ما تأكله من أخضر، و لعل العرب يعدونه أحد أسباب جمال الظبي.
و لا تجزعي من قوله: " الجوازيءُ الوحشُ ... " فإنه ما يعني إلا الظباء كما عناها امرؤ القيس في معلقته:
تصدُّ و تبدي عن أسيل و تتقي ... بناظرة من وحْشِ وَجْرةَ مُطفِلِ
بعد أن عرفنا معنى جازية، تعالي نرى إن كانت تتناسب و البيت:
الأرآم: الظباء البيض الخالصة البياض (جمع رئم).
كما قال امرؤ القيس أيضا في معلقته:
ترى بَعَر الأرآم في عرصاتها ... و قيعانها كأنه حب فُلفُلِ
فكأن الشاعر يقول: "طلعتْ عليكِ صباحا من بين الظباء ظبية استغنت بالرُّطْب عن الماء لترعى في رباك و ترعى حسنَها - أي ترتع فيه - مقلُ الناظرين إليها"
التأم المعنى؟ لم نحد عن الصواب إذن.
جزاك الله خيرا على هذا السؤال، و لا تحرمينا من حضورك اللطيف.
ـ[راجية الفردوس]ــــــــ[10 - 07 - 2005, 04:29 م]ـ
جزاك الله خيراً أخي الفاضل فقد كفيت و وافيت ...............
و لكن أنا سمعت جازية تقال للمرأة! ........... عندما سُئلت هل أنت جارية أم جازية؟؟!
فما الفرق إذن ... !!!
مع الشكر و التقدير ...
ـ[الأحمدي]ــــــــ[10 - 07 - 2005, 06:06 م]ـ
و إياك اختي العزيزة ...
لكن هذا السؤال غريب حقا! من الذي سألك إن كنت جارية أم جازية؟ إن سمحت لي بالسؤال
ـ[راجية الفردوس]ــــــــ[11 - 07 - 2005, 01:06 ص]ـ
لم أُسئل أنا هذا السؤال و إنما ...... !!
سمعت امرأة تُسأل هذا السؤال في أحد المسلسلات التاريخية ........ و أحببت أن أعرف المعنى فقط؟؟!!
فجزاكم الله خيراً .......
ـ[الأحمدي]ــــــــ[11 - 07 - 2005, 01:40 ص]ـ
طيب
لا بد أنهم يقصدون شيئا غير الذي ذكرتُهُ، ربما كناية عن العمر أو الحرية، أو لعل جازيتهم من المصدر (جزي)
أعلن عجزي هنا و آسف لخذلانك، و إن اكتشفتِ المعنى بعد برهة فلا تبخلي علينا
اتحفينا بأسئلتكِ ما استطعتِ، بارك الله فيكِ
ـ[أبو سارة]ــــــــ[11 - 07 - 2005, 08:41 م]ـ
السلام عليكم
شكرا للأخت السائلة،والشكر الأجزل لأخي الأحمدي على ماتفضل به،ولتسمحا لي بهذه المداخلة:
الجازية:كما تفضل الأستاذ الأحمدي، تطلق على الظباء وذلك لبعدها عن مناهل الماء ومسابلة الحاضرة، وهو من التوحش أي لم تمسها يد إنسان،ولم تقع تحت ملك أحد!
أما الجارية فهي المملوكة أو المتزوجة 0
وبهذا يتضح معنى السؤال الآنف0
والله تعالى أعلم وأحكم0
ـ[راجية الفردوس]ــــــــ[12 - 07 - 2005, 02:41 ص]ـ
جزاك الله خيراً أخي أبو سارة على التوضيح ........... فعلاً هذا المعنى الذي تفضلت به قريب لكلام الأخ الأحمدي و أقرب للمعنى الذي أريده .................
فجزاكم الله خيراً و بارك الله فيكم و كثر من أمثالكم .....................