أرشيف منتدى الفصيح - 2

[ما معنى الأجرومية؟]

ـ[شمس الخريف]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 05:41 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما معنى اسم الكتاب " متن الأجرومية "

مع الشكر الجزيل

ـ[الأحمر]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 06:43 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما معنى اسم الكتاب " متن الأجرومية "

مع الشكر الجزيل

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أما معنى كلمة " آجرومية" فنسبة إلى ابن آجروم وهو الإمام أبو عبد الله محمد بن محمد بن داود الصِّنْهاجي النحوي المشهور بابن آجُرُّوم بفتح الهمزة الممدودة وضم الجيم والراء المشددة

وآجُرُّوم معناها بلغة البربر الفقير الصوفي.

ـ[حااجي]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 08:17 م]ـ

ما شاء الله للأحمر مشكور أرتاح لإجاباتك، ومشكورة شمس الخريف على السؤال ...

ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 10:53 م]ـ

شكراً للأستاذ الأحمر على ما تفضل به.

وهذا مقتبس من شرحها:

وهذا العالم هو صاحبنا (أبو عبد الله محمد بن محمد بن داوود الصنهاجي) المعروف بابن آجروم, وهو من أهل فاس في المغرب, والصنهاجي نسبة إلى قبيلة في المغرب تسمى صنهاجة, وابن آجروم معناه بلغة البربر، لأنه كان بربرياً: الفقير الصوفي, وقيل إنها تسمية كانت لجده داوود، لأنه محمد بن محمد بن داوود الصنهاجي, واللغة البربرية أو ما تسمى (الأمازيغية) لغة غير العربية وهي الآن موجودة في المغرب، وأقرّت الحكومة المغربية دراستها الآن، باعتبار أنها اللغة الأصل في بلاد المغرب, فعندهم الآن اللغة العربية واللغة الأمازيغية واللغة الفرنسية كما تعلمون، للاستعمار الذي كان عندهم. وقال بعضهم إن اللغة الأمازيغية لا تعرف هذه الكلمة (آجروم) فليست بمعنى الفقير الصوفي, ولكن يقال إن اللغات غير العربية هي لغات متغيرة وتتطور, ولا يعني هذا أن اللغة العربية لا تتطور، لكنها لغة خالدة ثابتة باقية, فأنت إذا نظرت إلى اللغة الأنقلو- سكسونية القديمة، يعني لغة شكسبير، قبل ستّ مئة سنة، وجدت أنها لا يفهمها الرجل الأمريكي أو الإنجليزي، الآن، لأنها لغة تغيّرت كثيراً, ولا يوجد إلا علماء متخصصون قلائل يفهمون هذه اللغة, فنقول ربما تكون هذه اللغة البربرية في ذاك الزمن تسمي الفقير الصوفي (آجروم) ثم تغيرت وتحولت فاختلفت دلالة الكلمة عندهم في هذا الزمن.

ـ[حامل المسك]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 11:08 م]ـ

جزاكم ربي جنان عدن ورزقكم لذة النظر إلى وجهه الكريم

ـ[شمس الخريف]ــــــــ[26 - 12 - 2010, 11:11 م]ـ

أشكركم أيما شكر سادتي الأفاضل

بارككم الله وأبقاكم

دمتم بحفظ المولى