أرشيف منتدى الفصيح - 2

ـ[محمد سعد]ــــــــ[04 - 08 - 2007, 11:07 ص]ـ

أختي الكريمة زينب: أولا مرورك على ما كتبت والقضية الاخرى هل نستطيع تطبيق الأسلوبية على النصوص القديمة؟ نعم لا بل أكيد وما مثال سلامة بن جندل إلا دليل على ذلك وسوف أقدم نصاً آخر من القديم اسلوبياً. أما المفاهيم والمصطلحات التي سألت عنها سأقوم بتوضيحها أن شاء الله. وهل تنظر الاسلوبية في الرموز؟ الأسلوبية تنظر في كل شيء يخص اللغة.

ـ[محمد سعد]ــــــــ[04 - 08 - 2007, 11:57 ص]ـ

الأسلوبية هي التي تدرس كيفية ما يقال مستخدمة الوصف والتحليل في آن واحد

تقوم الغشارة اللغوية بدورها في التواصل لأنها توجد في إطار مجموعة من الإشارات يرتبط بعضها ببعض آخر بوساطة علامات محددة تتوزع على محورين أساسيين هما:

1 - المحور التنظيمي (الخطي الأفقي) الذي تنتظم عليه الوحدات اللغوية لتؤلف سلسلة معينة من الكلام (في مقاطع وكلمات وجمل)

2 - المحور ااستبدالي (الرأسي) الذي تنتظم عليه العلاقات بين كل غشارة من الإشارات الموجودة في المرحلة الكلامية، والإشارات الأخرى التي تنتمي إلى اللغة نفسها، وهي علاقات تربط في ذهن المتكلم والسامع بين الإشارات التي تنتمي إلى نمط واحد، وتقوم بوظيفة لغوية مشتركة، ومن ثم يمكن أن يحل بعضها محل بعضها الآخر في سياق السلسلة الكلامية نفسه، دون أن يطرأ خلل على النظام النحوي. مثال ذلك" " يدرس الطالب الدرس" فالإشارتان " طالب" و" درس" مثلا يرتبطان ضمن علاقات نظمية تتميز كل واحدة منها عن الأخرى في السياق الذي تقعان فيه، وهذا التمايز ذو طبيعة صوتية ومفرداتية ونحوية، كذلك ترتبط كلمة يدرس مثلا في هذه الجملة بعلاقات استبدالية بكلمات أخرى مثل: يكتب، يحفظ، ينسى .... والعلاقات بين الإشارة اللغوية الواحدة والإشارات اللغوية الأخرى علاقات تمايز ومفارقة على المحور النظمي، وعلاقات تنافر وتضاد على المحور الاستبدالي.

والدراسات التي تناولت مستويات التحليل الأسلبي كثيرة ومن مستويات التحليل:

المستوى الصوتي

المستوى التركيبي

المستوى الدلالي: وفي هذا المستوى يمكن دراسة: 1 - الكلمات المفاتيح، 2 - الكلمة والسياق الذي تقع فيه وعلاقاتها الاستبدالية والمتجاورة 3 - الاختيار (الكلمة التي يختارها الشاعر)

4 - المصاحبات اللغوية

5 - الصيغ الاشتقاقية

6 - المورفيمات كعلاقات التأنيث والجمع والتعريف

المستوى البلاغي:

أختي الكريمة يمكن أن أضرب تحليلا فنيا على كل مستوى فالمادة متوفرة لدي ولكنها تأخذ وقتاً. وسوف أعرض لبعض مستويات التحليل بشكل بسيط ومتفرق لبيان جمالية التحليل الأسلوبي

ـ[زينب محمد]ــــــــ[05 - 08 - 2007, 03:10 ص]ـ

جزاك الله خيرًا ..

وأصدقك القول بأن فهمها ليس سهلًا ..

ولكني سأكون متابعة جيدة، لما ستكتبه ..

وسأنتظر ..