[حتى الأسماء!!!]
ـ[بل الصدى]ــــــــ[01 - 05 - 2008, 04:02 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
هناك ظاهرة عمت و انتشرت بشكل لافت أحببت أن أعرض لها لنلقي الضوء عليها و هي ظاهرة التسمية بأسماء ظاهرها عربي و لكن لا معنى لها في معاجمنا العربية مثل:
لامار = و ذكروا أن معناه ماء الذهب!
ريماس = وذكروا أن معناه الألماسة الكبير الحجم
ريفال = و ذكروا أن معناه المرأة ذات الشعر الطويل
ريتال = و هي المرأة شجية الصوت
أجوان = وهو جمع جون و يزعمون أن معناه الخليج الصغير!
أريام = يجعلونه جمعا لريم و معلوم أن جمع رئم آرام
فهلا عدنا لمعاجمنا العربية لننقب في كنوزها و نظفر بروائع الأسماء
ـ[نعيم الحداوي]ــــــــ[02 - 05 - 2008, 01:51 ص]ـ
مرحباً بك أيتها الفاضلة
وأحسنتِ أحسن الله إليك في هذا الطرح الجميل
وهذه الأسماءأو الصفات إن جاز لنا التعبيروغيرها الكثيرجاءتنا من الغرب وهذا ناتج عن الغزو الفكري وقدسمعنا بأن هناك في بعض الدول العربية من يسمي بأسماءإنجليزية بحته كأسماءالمشاهير
ويبدو لي أن لسان العرب لم يعدفيه من الأسماءمايصلح لعرب المستقبل لذلك بدأت التحضيرات بالأسماءالغربية والغريبة على مجتمعاتنا ولي صديق سمى إبنته بإسم من الأسماءالسته المذكورة أعلاه وقال لي بأنه غيرمقتنع بذلك الإسم لكن وقع تحت الضغط الوزاري لذلك وافق:)
ـ[بل الصدى]ــــــــ[02 - 05 - 2008, 03:01 ص]ـ
:::
أشكر لك مرورك و تعليقك أخي الكريم
و عجبت إذ لم أجد للموضوع صدى عند أهل الفصيح ;)
مع أن ضياع هوية الأمة يرجع إلى انسلاخها عن إرثها الثقافي و تاريخها و لا أدل على ذلك من التسمي بأسماء بعيدة عن روح الأمة و عن أمجاد أبطالها و عظمائها
ـ[محمد التويجري]ــــــــ[02 - 05 - 2008, 06:04 ص]ـ
مرحباً بك أيتها الفاضلة
ولي صديق سمى إبنته بإسم من الأسماءالسته المذكورة أعلاه وقال لي بأنه غيرمقتنع بذلك الإسم لكن وقع تحت الضغط الوزاري لذلك وافق:)
يبدو أني أعرفه
تسمية المولود لها ضوابط وشروط
آداب تسمية الأبناء ( http://www.islamqa.com/index.php?ref=7180&ln=ara)
ـ[أسامة حسين]ــــــــ[02 - 05 - 2008, 12:51 م]ـ
جزاك الله خيراأختنا الكريمة فالاسم لفظ واللفظ لغة واللغة والفكر وجهان لعملة واحدة فمن كان فكره عربيا سمى بالعربية أما من عرض نفسه لسهام الغزو الفكري فيفضل اللفظ الغربي الدخيل الذي لا يعرف له أصلا ولا معنى. انها أزمة هوية وانتماء. الحمد لله الذي حبب إلينا اللغة العربية وآدابها وزينها في قلوبنا.
ـ[بل الصدى]ــــــــ[02 - 05 - 2008, 01:12 م]ـ
جزاك الله خيراأختنا الكريمة فالاسم لفظ واللفظ لغة واللغة والفكر وجهان لعملة واحدة فمن كان فكره عربيا سمى بالعربية أما من عرض نفسه لسهام الغزو الفكري فيفضل اللفظ الغربي الدخيل الذي لا يعرف له أصلا ولا معنى. انها أزمة هوية وانتماء. الحمد لله الذي حبب إلينا اللغة العربية وآدابها وزينها في قلوبنا.
صدقت أخي الكريم و تقييمك دقيق و موزون إنها فعلا أزمة هوية و انتماء نسأل الله السلامة!!
ـ[ماريا.]ــــــــ[06 - 05 - 2008, 12:39 ص]ـ
أود أن أشكرك على هذا الموضوع الملفت لأننا في هذه الأيام نجد أسماء غريبة قد دخلت وبعمق في مجتمعاتنا فأسأل الله تعالى أن يحفظ لنا لغتنا ويحميها
ـ[سامي الفقيه الزهراني]ــــــــ[06 - 05 - 2008, 02:14 م]ـ
العجيب في الأمر أن الغربيين يعتزون بلغتهم وبقدواتهم؛ فيسمون أولادهم بهما؛ تأصيلا لذلك الاعتزاز, وبعضنا يرغب عن التسمية بلغته وبقدواته -وهما أسمى وأجل- تدليلا على هزيمته النفسية والفكرية, وشعوره بالدونية .. والله المستعان.
ـ[مُبحرة في علمٍ لاينتهي]ــــــــ[28 - 09 - 2009, 12:49 م]ـ
قيل بأن ريتال مرتلة القرآن أهذا صحيح؟؟
ـ[أنوار]ــــــــ[28 - 09 - 2009, 02:06 م]ـ
موضوع قيم .. شكراً لإحيائه أديبة ..
رماس .. كثيراً ما يتسمون به .. وأصله تراب القبور .. الرمس
مي .. من أسماء القرود
ـ[لحن القوافي]ــــــــ[04 - 10 - 2009, 02:59 ص]ـ
أظن أن الكثير بدا يتحرج من التسمية بالأسماء العربية بحجة
أنها قديمة وأن جدته وجدة جدتة تحمل هذا الاسم!!
بل إني أرى أن العرب لديهم أسماء تحمل الكثير من الروعة
ومهما مرّ عليها الزمان تظل محتفظة برونقها وبهائها ..
د. بل الصدى موضوع مهم وتناول موفق ..
جزاك الله خير الجزاء ..