[(خدعوها بقولهم حسناء) ممكن إجابة؟؟؟]
ـ[نور الإيمان]ــــــــ[12 - 08 - 2006, 06:30 ص]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قصيدة أمير الشعراء أحمد شوقي التي يقول فيها:
خدعوها بقولهم حسناء ....... والغواني يغرهن الثناء
أتمنى منكم ان تقطعوا شكي باليقين في مسألة بيت من أبيات القصيدة وهو البيت
المفترض أن يكون الخامس (كما يقال):
ففراق يكون فيه دواء ..... أو فراق يكون منه الداء
لأني سمعت كثيراً بأن هذا البيت نسب إلى شوقي مع أنه ليس من ضمن القصيدة.
فياليت تجاوبوني لوسمحتم.
ـ[أبو طارق]ــــــــ[12 - 08 - 2006, 10:03 ص]ـ
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
نرحب بك في شبكة الفصيح فأهلاً و مرحباً بك
ما أعلمه أن هذا البيت هو لأمير الشعراء أحمد شوقي
وننتظر رأي الأساتذة
ـ[رائد عبد اللطيف]ــــــــ[12 - 08 - 2006, 10:16 ص]ـ
أهلا وسهلا بك أختنا في رحاب العربية
ـ[نور الإيمان]ــــــــ[12 - 08 - 2006, 10:28 ص]ـ
من أين يمكنني تعديل مشاركتي؟؟؟؟
لقد سقطت لام الله في التحية عندي سهوا فالواجب أن تكتب.أستغفر الله.
شكرا لمروركم.
ـ[رائد عبد اللطيف]ــــــــ[12 - 08 - 2006, 10:46 ص]ـ
أرسلي رسالة شخصية للمشرف.
ـ[أبو حمود]ــــــــ[22 - 08 - 2006, 11:54 ص]ـ
أختي الكريمة
البيت الذي تقصدين هم البيت العاشر من القصيدة و ليس الخامس وإليك القصيدة كاملة:
خَدَعُوها
خَدعُوها بقولهم: حسناءُ والغواني يَغُرُّهن الثَّناءُ
أَتُراها تناست اسمِيَ لمّا كثُرت في غرامِها الأَسماءُ؟
إِن رأَتني تميل عني، كأَن لَّم تكُ بيني وبينها أَشياءُ!
نظرةٌ، فابتسامةٌ، فسلامٌ فكلامٌ، فموعدٌ، فلقاءُ
يومَ كُنا - ولا تسلْ: كيف كُنّا؟ - نتهادَى من الهوى ما نشاءُ
وعلينا من العَفافِ رقيبٌ تَعِبَتْ في مِراسه الأَهواءُ
جاذبتني ثوبي العصِيَّ وقالت: أَنتمُ الناسُ أَيُّها الشعراءُ
فاتقوا اللهَ في قلوبِ العذارَى فالعذارى قلوبُهنّ هواءُ
نظرةٌ، فابتسامةٌ، فسلامٌ فكلامٌ، فموعدٌ، فلقاءُ
ففراقٌ يكون فيه دواءٌ أَو فراقٌ يكون منه الدَّاءُ
لا السُّهْدُ يَطويه ولا الإِغضاءُ لَيْلٌ عِدادُ نُجُومِه رُقَباءُ
داجِي عُبابِ الجُنْحِ، فَوْضَى فُلْكُه ما للهموم ولا لها إِرْساءُ
أَغزالة الإِشراقِ, أَنتِ من الدُّجى ومن السُّهادِ إِذا طلعْتِ شِفاءُ
رفقًا بجفْنٍ كلَّما أَبْكَيْتِهِ سال العَقيقُ به، وقام الماءُ
ـ[ابوالقوافى]ــــــــ[23 - 08 - 2006, 01:03 م]ـ
لا السُّهْدُ يَطويه ولا الإِغضاءُ لَيْلٌ عِدادُ نُجُومِه رُقَباءُ
داجِي عُبابِ الجُنْحِ، فَوْضَى فُلْكُه ما للهموم ولا لها إِرْساءُ
أَغزالة الإِشراقِ, أَنتِ من الدُّجى ومن السُّهادِ إِذا طلعْتِ شِفاءُ
رفقًا بجفْنٍ كلَّما أَبْكَيْتِهِ سال العَقيقُ به، وقام الماءُ [/ quote]
ـ[ابوالقوافى]ــــــــ[23 - 08 - 2006, 01:36 م]ـ
[ quote
لا السُّهْدُ يَطويه ولا الإِغضاءُ لَيْلٌ عِدادُ نُجُومِه رُقَباءُ
داجِي عُبابِ الجُنْحِ، فَوْضَى فُلْكُه ما للهموم ولا لها إِرْساءُ
أَغزالة الإِشراقِ, أَنتِ من الدُّجى ومن السُّهادِ إِذا طلعْتِ شِفاءُ
رفقًا بجفْنٍ كلَّما أَبْكَيْتِهِ سال العَقيقُ به، وقام الماءُ [/ quote]
أخى الحبيب أبا حمود ,هذه الابيات الاربعةالاخيرة ليست من نفس القصيدة وإنما هى من قصيدة أخرى لشوقى, وخدعوها من بحر البسيط والاخرى من بحر الكامل.
أما بالنسبة للبيت الذى يدور حوله الجدل الان فإنه فى الاصل لم يكن من القصيدة ولكن شوقى أخذالبيت الرابع وزاد عليه هذا البيت.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أخوكم أبو القوافى
ـ[ابوالقوافى]ــــــــ[23 - 08 - 2006, 01:42 م]ـ
دائما إذا أردت أن أصوب أخطئ سهوًا فيما أصوب.
قصيدة خدعوها من بحر الخفيف وليس البسيط كا ذكرت الان.
وجل من لا يسهو.