- اللغة العربية لغير المختصيّن (بالاشتراك)، طبع جامعة تشرين باللاذقية، عام 1983 م.
- المباحث المرضية المتعلّقة بمنّ الشرطية، لابن هشام (تحقيق)، طبع دار ابن كثير بدمشق، عام 1987 م.
- الألفاظ المهموزة (تحقيق)، رسالتان لابن جني، طبع دار الفكر بدمشق، عام 1988 م.
- عقود الهمز، رسالتان لابن جني (تحقيق)، طبع دار الفكر بدمشق، عام 1988 م.
- المقتضب، لابن جني (تحقيق)، طبع دار ابن كثير بدمشق، عام 1988 م.
- الصبر مطيّة النجاح، وهي قصيدة في الحكم للظهير الإربلي (تحقيق)، مطبوعات مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث، وطبع دار الفكر بدمشق، عام 1990 م.
- الحدود الأنيقة والتعريفات الدقيقة للشيخ زكريا الأنصاري (تحقيق)، مطبوعات مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث، وطبع دار الفكر بدمشق، عام 1991 م، ودار الفكر بدمشق، ط2، عام 2001 م.
- أشهر الأمثال للشيخ طاهر الجزائري (تحقيق)، طبع دار الفكر بدمشق عام 1995، وط2، عام 1997 م.
- مشروع الأنموذج المقترح لخطة تدريس اللغة العربية، وآدابها في الدرجة الجامعية الأولى في الوطن العربي، طبع المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم – المركز العربي لبحوث التعليم العالي، بدمشق – بلا تاريخ.
- مقالات في العربية، طبع دار البشائر، بدمشق عام 1999 م.
ب - المقالات:
- البلاغة وتذوق النص الأدبي، مجلة الكلية 10/ 1995 م.
- تصحيح نص تراثي في المباحث المرضية، آفاق الثقافة والتراث 8 آذار / 1995 م.
- آثار الشيخ طاهر الجزائري، آفاق التراث 1/ حزيران 1993 م، وصحيفة الشعب / الجزائر 16 جوان 1994 م.
- في النقد النحوي، مجلة الكلية 6/ 1993 م.
- الشيخ طاهر الجزائري، مجلة الكلية 7/ 1993 م.
- عثمان بن جني، رومي يوناني، عربه الإسلام، فأصبح عالما ً في القراءات، وحجة ً في العربية، الاتحاد، بأبوظبي 21/ 1/1992 م.
- رحلة نحوية مع أستاذي شوقي ضيف، شوقي ضيف، سيرة، وتحية، دار المعارف، بمصر /1992 م.
- الخليل بن أحمد الفراهيدي، شيخ اللغويين، وأستاذ النحويين، ورائد المعجمية العربية، ومبتكر علم العروض، الاتحاد، بأبوظبي، 17/ 3/1992 م.
- من بقايا الفصاح في كلام أهل الخليج، المنتدى، 90/يناير، 1991 م.
- اللغة أم العلوم، مجلة الكلية /3/ 1991 م.
- أبو عمرو بن العلاء أستاذ العلماء وشيخ الرواة، الاتحاد بأبوظبي 24/ 12/1991 م.
- علي بن عيسى الرماني النحوي الحكيم، الاتحاد بأبوظبي 10/ 12/1991 م.
- جرجي زيدان وتاريخ الإسلام، المنتدى 99/أكتوبر 1991 م.
- أحمد بن فارس لغوي جمع إتقان العلماء وظرف الكتّاب والشعراء، الاتحاد بأبوظبي 31/ 12/1991 م.
- الهمزة والألف ومدلولهما عند القدماء، مجلة الكلية /1/ 1990 م.
- لقاء وجها ً لوجه، مجلة العربي /الكويت 372 / نوفمبر / 1989م.
- ليس في كلام العرب لابن خالويه، موازنة بين طبعتين، مجلة مجمع اللغة العربية، ج2/م49/ 1974 م.
- القرآن الكريم وعلوم اللغة العربية، مجلة الخفجي 2/م3/أيار 1973م.
- دروس من الحج (الخفجي) 10/م2/كانون الثاني 1973 م.
- مقابلة حول كتاب نحو وعي لغوي، جريدة الثورة / دمشق / 31/ 2 تموز / 1969 م.
- البلاغة العربية والبلاغة الأجنبية، جريدة الثورة / دمشق / 24/ 9 / 1969 م.
- اللغة بين التطور المفروض، والخطأ المرفوض، الفيصل 149 / حزيران 1989 م.
- مفهوم حذف الهمزة في الخط عند القدماء (ملحق بكتاب رسالتان لابن جني) دار الفكر، دمشق، عام 1988 م.
- فن تجويد العربية، المركز العربي للتدريب الإذاعي والتلفزيوني / دمشق / 1988 م.
- اللغة العربية والوحدة، ندوة مشتركة (جورج صدقي، علي عقلة عرسان، مازن المبارك، رضوان الداية، خالد برادعي) مجلة الوحدة / الرباط / 33/ 34/حزيران وتموز/ 1987 م.
- تقديم كتاب إعلام السائلين عن كتب سيد المرسلين لابن طولون / تحقيق: محمود الأرناؤوط، طبع مؤسسة الرسالة، ببيروت، ط2/ 1987 م.
- مفتاح المشكلة اللغوية ليس بأيدي النحويين، الأسبوع الأدبي، دمشق، 9/ 27 آذار / 1986 م.
- تقديم كتاب قطوف لغوية لعبد الفتاح المصري، مؤسسة علوم القرآن، دمشق، بيروت /1984 م.
¥