أرشيف منتدى الفصيح - 3

[الرجاء من الاخوه التكرم بالاجابه]

ـ[المتحفز]ــــــــ[26 - 03 - 2006, 08:51 ص]ـ

مامعنى دهاقنة النصارى؟

ـ[أبو سارة]ــــــــ[27 - 03 - 2006, 04:11 ص]ـ

الدهاقنة هم التجار.

والمعنى: تجار النصارى.

ـ[المتحفز]ــــــــ[28 - 03 - 2006, 12:09 ص]ـ

لا اعتقد ان المقصود هم التجار لانها تطلق على السياسه والاعلام وغيره ارجو منكم التوضيح جزاكم الله خيرا

ـ[أبو سارة]ــــــــ[28 - 03 - 2006, 04:04 ص]ـ

هذه الكلمة مستعملة على المعنى الذي ذكرتُه لك، قبل ولادة مصطلح السياسة والإعلام.

شكرا لك

ـ[القيصري]ــــــــ[28 - 03 - 2006, 12:36 م]ـ

السلام عليكم

(د هـ ق ن):

(الدِّهْقَانُ) عِنْدَ الْعَرَبِ الْكَبِيرُ مِنْ كُفَّارِ الْعَجَمِ وَكَانَتْ تَسْتَنْكِفُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ (وَمِنْهُ حَدِيثُ) عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - بَارَزْتُ رَجُلًا دِهْقَانًا وَقَدْ غَلَبَ عَلَى أَهْلِ الرَّسَاتِيقِ مِنْهُمْ ثُمَّ قِيلَ لِكُلِّ مَنْ لَهُ عَقَارٌ كَثِيرٌ دِهْقَانُ وَاشْتَقُّوا مِنْهُ الدَّهْقَنَةَ وَتَدَهْقَنَ وَيُقَالُ لِلْمَرْأَةِ دِهْقَانَةُ عَلَى الْقِيَاسِ.

والمعنى الحالي الداهية في السياسة (الشر وليس الخير).

شكرا

القيصري

ـ[القيصري]ــــــــ[29 - 03 - 2006, 09:19 م]ـ

الدِّهْقانُ، بالكسر والضم: القَوِيُّ على التَّصَرُّفِ معَ حِدَّةِ، والتاجِرُ، وزَعيمُ فَلاَّحِي العَجَمِ، ورَئِيسُ الإِقْلِيمِ، مُعَرَّبٌ

ج: دَهَاقِنّةٌ ودَهاقينُ، والاسمُ: الدِّهْقَنَةُ، وهي: بهاء، وقد تَدَهْقَنَ.

ولِوَى الدِّهْقانِ: ع ط بنَجْدٍ ط.

ودَهْقَنُوهُ: جَعَلُوهُ دِهْقاناً.

القاموس المحيط والقابوس الوسيط

ـ[أبو بشر]ــــــــ[09 - 04 - 2006, 07:36 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه مشاركتي الأولى في المنتدى اللغوي تلبية لطلب من الأخ الفاضل القيصري، أسأل الله أن يوفقنا جميعاً لما يحب ويرضى.

أما أصل كلمة "الدهاقنة " بخصوص النصارى فمن الكلمة اليونانية (????????) وتنطق هكذا diakonos وهي بالإنكليزية " deacon" وبالفرنسية " diacre" بمعنى "خادم" أي خادم في الكنيسة، ويختلف نةع الخدمة من كنيسة إلى أخرى، فمن رام المزيد فعليه بالرجوع إلى القواميس الإنكليزية والفرسنية تحت مادة " deacon" أو" diacre"، إن كان مجيداً لهما أو لإحداهما، والله أعلم