أرشيف منتدى الفصيح - 3

[مشاغل ومخاطر]

ـ[لغتنا هويتنا]ــــــــ[15 - 04 - 2006, 10:28 ص]ـ

مشاغل ـ ومخاطر

هل هذا الجمع صحيح؟

أرجو الإفادة سريعا بارك الله فيكم

ـ[أبو محمد المنصور]ــــــــ[15 - 04 - 2006, 01:47 م]ـ

قال ابن مالك: (وبفعالل وشبهه انطقا في جمع ما فوق الثلاثة ارتقى) والمعنى: أن كل ما يماثل (فعالل) في عدد الحروف وهيئتها مثل مفاعل وفواعل وفياعل وأفاعل، مما بعد ألف تكسيره حرفان؛ فإنه يطرد جمعا لكل اسم زاد على ثلاثة أحرف مثل مشغلة ومشاغل أو مشغل ومشاغل. يعني سواء جاء في آخره تاء التأنيث أم لا، ومثل: مفازة ومفاوز، ومنقبة ومناقب، ومثلبة ومثالب، ومرجع ومراجع، ومنزل ومنازل، ومطلع ومطالع. أما المخاطر فلاأراه صحيحا؛ لأن مفرده (الخطر) وهو ثلاثي فلا يدخل في أوزان بيت ابن مالك، ولقد بحثت عنه في معجمات العربية الموثوق بها فلم أجده، ووجدتهم يجمعونه على (أخطار) وهذا عندي هو الصواب، ولم يُسمع من الفصحاء (مخاطر) جمعا للخطر، وربما نطق به المولدون وتسرب إلى المُحْدَثين من أثر الترجمة. وبالله التوفيق.