أرشيف منتدى الفصيح - 2

"بور سعيد" هل هي مركبة تركيباً مزجياً أم إضافياً؟

ـ[شغب]ــــــــ[18 - 05 - 2009, 06:09 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله

إخواني الأفاضل، أريد الاستفسار عن كلمة " بور سعيد "

هل هي مركبة تركيب مزجي أم إضافي؟ ولماذا؟

شكراً لكم ..

ـ[أم يوسف2]ــــــــ[18 - 05 - 2009, 06:27 م]ـ

السلام عليكم

بورسعيد بلدي الحبيبة وهي مركبة تركيبًا مزجيًّا وهى ممنوعة من الصرف

المركب الاضافي مثل جاد الحق أو جاد المولي

والله أعلم

والسلام

ـ[فهد أبو درّة]ــــــــ[18 - 05 - 2009, 11:11 م]ـ

هي مركبة تركيبا مزجيا لأنها في الأصل كلمتان ركبتا و عوملتا على أنهما كلمة واحدة و هي ممنوعة من الصرف للعلمية و التركيب المزجي

أما جاد الحق و جاد المولى فإنهما مركبتان تركيبا إسناديا يعرب بحركات مقدرة منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة الحكاية

و الله أعلم.

ـ[شغب]ــــــــ[19 - 05 - 2009, 08:28 م]ـ

هي مركبة تركيبا مزجيا لأنها في الأصل كلمتان ركبتا و عوملتا على أنهما كلمة واحدة

أعلم أنها عبارة عن كلمتين، ولكن! لم تعاملا على أنهما كلمة واحد

فأستطيع أن أقول:

- بورُ سعيدٍ مدينة جميلة.

- زرت بورَ سعيدٍ.

- ذهبت إلى بورِ سعيدٍ.

فتغير هنا وسطها، فبإمكاني إعراب الجزء الأول منها على حسب موقعها أما الجزء الثاني فيكون مضافاً بالتالي تكون مركبة تركيباً إضافياً،

أما في التركيب المزجي ككلمة (حضرموت) أقول:

- حضرموتُ مدينة جميلة.

- زرت حضرموتَ.

- ذهبت إلى حضرموتَ.

هنا لم يتغير وسطها، إنما عوملت على أنها كلمة واحدة.

لقد بحثت في هذه الكلمة مطولاً وهذا ما توصلت إليه، من لديه أي تعقيب أو رأي فليفيدنا.

وشكراً لردكم جميعاً.

:)

ـ[طارق يسن الطاهر]ــــــــ[22 - 05 - 2009, 09:34 ص]ـ

بور سعيد، بور فؤاد، وبورسودان:

في الأصل مكونة من port+ سعيد، فؤاد، سودان، بمعنى ميناء