[ما تصغير كلمة مهندس]
ـ[الساهر]ــــــــ[05 - 05 - 2007, 06:40 م]ـ
:::
أحبتي السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكل علىّ تصغير كلمة (مهندس) فلو طبقنا عليها القاعدة بحذف ما زاد عن أربعة أحرف فتصبح (مهيند) قياسا على كلمات مثل عندليب وفرزدق فتصبح عنيدل بحذف الباء وفريزد بحذف القاف
ولو حذفنا السين في مهندس لما عرف معناها أو مقصودها.
أفتوني مأجورين وشاركوني بآرائكم.
ـ[نادر الفالح]ــــــــ[05 - 05 - 2007, 11:22 م]ـ
أثار سؤالك عندي سؤالا:
هل الكلمات الأعجمية أو المعرَّبة تصغَّر؟
ـ[عَروب]ــــــــ[06 - 05 - 2007, 12:05 ص]ـ
أثار سؤالك عندي سؤالا:
هل الكلمات الأعجمية أو المعرَّبة تصغَّر؟
لا تصغر إلا الكلمات العربية الفصحى
أما الأعجمية أو المعربة لا تصغير له
والله تعالى أعلم:)
ـ[الساهر]ــــــــ[06 - 05 - 2007, 05:40 م]ـ
وماذا عن كلمة (صولجان) وهي كلمة موجودة في الكتاب المقرر
تصغر على (صويلجان)
وشكرا لتفاعلكما
ـ[د. بهاء الدين عبد الرحمن]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 12:02 ص]ـ
تصغير مهندس: هنيدس، لأن الميم زائدة فهو مثل مزخرف يصغر على زخيرف. والاسم يصغر وإن كان أعجميا ما دام له نظير من الأبنية العربية.
مع التحية
ـ[الكشكش]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 09:24 ص]ـ
شكرا لكم على هذه المعلومات
لكن مهندس ليست كلمة عربية
لأن آخرها دال وسين
وقياس على ذلك ((سندس)) أيضا
فجميعها كلمات ليست عربية لذلك لاتصغر
هذا على حسب ماعندي من معلومات
فمن كان عنده غير ذلك فنحن نبحث عن الفوئد
هذا والله أعلم
ـ[مريم الشماع]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 03:16 م]ـ
شكرا لكم على هذه المعلومات
لكن مهندس ليست كلمة عربية
لأن آخرها دال وسين
وقياس على ذلك ((سندس)) أيضا
فجميعها كلمات ليست عربية لذلك لاتصغر
هذا على حسب ماعندي من معلومات
فمن كان عنده غير ذلك فنحن نبحث عن الفوئد
هذا والله أعلم
بل هي عربية، اسم فاعل من الفعل (هندسَ)، والميم زائدة كما تفضّل الدكتور الأغرّ.
ـ[نادر الفالح]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 04:11 م]ـ
الأستاذة مريم الأخ الأغر لم يقل إنها عربية!!!!! هلا وضحت أكثر هل هي عربية في أحد المعاجم؟
وجزاك الله خيرا
ـ[عبد القادر علي الحمدو]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 06:56 م]ـ
السلام عليكم:
بارك الله صفحة مر فيها الأغر أبو محمد، فشكراًله والشكر موصول لأستاذتنا وأختنا الكبيرة مريم الشماع ..
وأورد لكم نقلاً عن لسان العرب لابن منظور:
....................... (((((((هندز))))) ...........................
الهِنْدازُ: معرّب، وأَصله بالفارسية أَنْدازَه، يقال: أَعطاه بلا حساب ولا هِنْدازٍ. ومنه:
المُهَنْدِزُ: الذي يُقَدِّرُ مَجارِيَ القُنِيِّ والأَبْنِيَة إِلا أَنهم صيروا الزاي سيناً، فقالوا مُهَنْدِسٌ، لأَنه ليس في كلام العرب زاي قبلها دال.
ـ[مريم الشماع]ــــــــ[09 - 05 - 2007, 07:24 م]ـ
الأخ الأغر لم يقل إنها عربية
بعد أن عُرّبت الكلمة جرت عليها القواعد العربية، فقيل في مصدرها: هندسة: فعللة، وقيل: مهندس: مفعلل، واشتق منها اسم المنسوب: هندسيّ، (فالميم في مهندس زائدة)، وإلى هذا القول أشرتُ من كلام الدكتور الأغرّ.