أرشيف منتدى الفصيح - 2

[شفهي أم شفوي؟]

ـ[لجين عبدالله]ــــــــ[17 - 05 - 2008, 01:04 ص]ـ

أيهما أقول في النسبة إلى الشفاة

شفوي أم شفهي؟

ولماذا؟

ـ[المعلم22]ــــــــ[17 - 05 - 2008, 01:20 ص]ـ

حياك يالجين أظنها شفهي من شفه مشافهةوذلك برداللام المحذوفة ويجوزشفوي وسأتأكد لك لاحقا

ـ[خالد مغربي]ــــــــ[17 - 05 - 2008, 06:06 ص]ـ

مرحبا بك، ولعلك تضعين لاحقا ما يشكل عليك في المنتدى اللغوي

ـ[لجين عبدالله]ــــــــ[18 - 05 - 2008, 01:42 ص]ـ

شكرا لكما

وأعتذر إن كنت أخطأت ُ فلعلكم تقومون بنقله مشكورين

ـ[منذر أبو هواش]ــــــــ[18 - 05 - 2008, 11:34 ص]ـ

:::

شفهي شفوي

الشَّفةُ أَصلها شَفَهةٌ وأصل جمعها شَفَهات، وزعم بعضهم أن أصلها شفوة وأن أصل جمعها شَفَوات، وقيل أن من العرب من كان ينقصها ويحذف الهاء الأَصلية ويبقي علامةِ للتأْنيث (شفة) تشبيها بالسنة، وأن منهم من كان يحذف علامة التأنيث ويبقي الهاء الأصلية (شفه).

لذلك يجوز في النسبة أن تقول شفِيٌّ أو شَفَهيٌّ أو شفوي، لكن البصريين قالوا عن الحروف شَّفَهِيَّةُ ولم يقولوا شَّفَوِيَّة. أما مؤلف التهذيب فقال: "يقال للفاء والباء والميم حروف شَفَوِيَّةٌ وشَفَهِيَّةٌ لأَن مَخْرَجَها من الشَّفة ليس للِّسانِ فيها عمَلٌ". ويقال: كلمه مشافهة.

والله أعلم

ملحوظة: أنظر اللسان

:)

ـ[الأديب اللبيب]ــــــــ[19 - 05 - 2008, 05:33 ص]ـ

يجوز الأمران:

شفهي: نسبة إلى الشفة.

شفوي: نسبة إلى الكلام.