وتشمل المؤلفات المكتوبة أو المسجلة رقمياً أو براءات الاختراع لاحدي التقنيات العلمية التي تسهم في انتاج الثقافة أو تسجيلها أو تشكيل بعض خواصها، أو براءات تساعد علي تطويع اللغة العربية لاستيعاب أوعية المعلومات الرقمية، سواء صدرت عن أفراد أو مؤسسات بحثية.
ثامناً: جائزة الشيخ زايد للنشر والتوزيع:
وتمنح لأفضل ناشر أو موزع أو مؤسسة للنشر والتوزيع تجمع بين مراعاة الكم والكيف في اصدار الكتب المنوعة في مختلف المجالات، مع مراعاة شروط الجودة في الطباعة والاتقان في الاخراج وأداء حقوق الملكية الفكرية والتقدم في صناعة الكتاب وآليات تسويقه.
تاسعاً: جائزة الشيخ زايد لشخصية العام الثقافية:
وتمنح لاحدي الشخصيات الثقافية البارزة علي المستوي العربي أو الدولي، علي أن يكون لها اسهامها الواضح في اثراء الثقافة العربية ابداعاً أو فكراً، وأن تتجسد في أعمالها أو نشاطاتها قيم الأصالة والتسامح والتعايش السلمي.
ويشترط في جميع الفروع أن يكون المرشح قد أسهم في تنمية الفكر والابداع في الثقافة العربية وأن يكون النتاج الابداعي للمرشح منشوراً في شكل كتاب ورقي أو الكتروني أو سمعي، ولم يمضِ علي نشره أكثر من سنتين.
وأن يكون المرشح لجائزة النشر والتوزيع ملتزماً بنشر وتوزيع الأعمال كماً وكيفاً، بما يُساهم في رفع الوعي والسمو بالفكر والنهوض بالثقافة العربية وأن يكون ملتزماً بحقوق الملكية الفكرية، ويكون توزيعه محققاً لنسب عالية وشاملاً للدول العربية. وتمنح جائزة النشر والتوزيع للمؤسسات البحثية ودور النشر والتوزيع الخاصة علي تميزها في مجال النشر خلال خمس سنوات، وفي حقول معرفية معينة. وأن يكون الكتاب المرشح لجائزة الترجمة مأخوذاً من اللغة الأصلية مباشرة و حاصلاً علي حقوق النشر باللغة العربية.
ويجوز ترشيح المبدعين للحصول علي احدي الجوائز من الجهات التالية:
1ـ المبدع شخصياً.
2 ـ الاتحادات الأدبية والمؤسسات الثقافية والجامعات.
3 ـ ثلاث من الشخصيات ذات المكانة الأدبية والفكرية. كما ويجري ترشيح شخصية العام الثقافية من خلال المؤسسات الأكاديمية والبحثية والثقافية. ولا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية.
ولاشهار الجائزة سيتم تسجيلها في الهيئات العربية والدولية المختصة ومنها منظمة اليونسكو، وقد تم وضع خطة اعلامية تتناسب مع أهميتها وتهدف لاستقطاب مختلف المشاركات والترشيحات المتميزة، بحيث تشمل الخطة وسائل الاعلام المحلية والعربية والدولية، ويقوم بها المكتب الاداري للجائزة. كما وسيتم اطلاق موقع متميز للجائزة علي الشبكة الدولية للمعلومات (الانترنت) باللغتين العربية والانكليزية، بما يتناسب ورصانة الجائزة ومكانتها.
ـ[عبدالرحمن السليمان]ــــــــ[13 - 10 - 2006, 01:31 ص]ـ
هنالك أخطاء إملائية في مداخلتي ما قبل الأخيرة لم أستطع إصلاحها لانقضاء مهلة الإصلاح، فالرجاء المعذرة.
فاسم الأخت المنسقة للمشروع المهاشير وليس المهشير. ويرجى قراءة التذكير وليس التذكر.
ـ[عبدالرحمن السليمان]ــــــــ[13 - 10 - 2006, 03:04 م]ـ
رابط المجلة التي نشرت الخبر المتعلق بانطلاقة المشروع السعودي العالمي للترجمة متسع:
http://www.arabicmagazine.com/inner2.asp?order=3&num=5464
عبدالرحمن.
ـ[محمد أبو النصر]ــــــــ[16 - 10 - 2006, 02:55 ص]ـ
أستاذنا (عبد الرحمن سليمان) سلام عليكم
نتمنى من الله أن يجعل اهتمامك بنا في ميزان حسناتك بإذن الله ونشكرك على هذه المعلومات ونرجو منك المزيد بالنسبة للمسابقة
ما الشروط التي يجب توافرها في المتسابق
ـ[عبدالرحمن السليمان]ــــــــ[16 - 10 - 2006, 04:06 ص]ـ
أخي الفاضل محمد،
بالنسبة إلى جائزة الشيخ زايد فلا توجد ـ حسب علمي ـ شروط معينة مثل الجنسية والإقامة وغير ذلك، لأن الجائزة موجهة إلى جميع العرب ويمكن لأي عربي أن يترشح لها.
يبقى الشرط الأساسي وهو جودة العمل المرشح. ولا تنس المثل العربي: لكل مجتهد نصيب.
بارك الله فيك أخي العزيز.
عبدالرحمن.
ـ[أبو طارق]ــــــــ[16 - 10 - 2006, 02:53 م]ـ
جزاكم الله خير الجزاء , وكلل أعمالكم بالتوفيق
ـ[عبدالرحمن السليمان]ــــــــ[30 - 10 - 2006, 10:37 م]ـ
تحت مسمى / جائزة مكتبة الملك عبدالعزيز العامة للترجمة /.
¥