[لأول مرة .... تحليل و تحقيق رسالة في النحو]
ـ[محمد هاني صالح]ــــــــ[21 - 03 - 2009, 09:49 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
بسم الله الرحمن الرحيم
تحليل تحقيق مخطوطة الكفاية في النحو
إعداد الطالب/ تامر عبد الودود الأشعري
ماجستير لغة عربية – كلية الآداب
إشراف أ. د/ إبراهيم الصلوي.
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وآله وصحبه وبعد،،،
فهذا عرض وصفي تحليلي لدراسة وتحقيق مخطوطة بعنوان " الكفاية في النحو" لمؤلفها " محمد بن عبد الله بن المحمود"ت 819هـ. وهي مخطوطة في مسائل "علم الصرف" وقواعده فقط دون التعرض لأي من المسائل النحوية.
والمحقق هو "إسحاق (محمد يحيى) (جاد الله) الجعبري" وهو باحث فلسطيني، تقدم بهذا التحقيق لنيل درجة الماجستير في اللغة العربية وآدابها بكلية الدراسات العليا – جامعة القدس- تشرين الأول 2002 م/ 1423هـ وقد طبعتها دار ابن حزم –بيروت- لبنان ط1، 1425هـ /2005م.
(شكل الرسالة)
الغلاف الخارجي "المجلد" كتب في أعلاه من ناحية اليمين الآتي:
"جامعة القدس " وتحتها "كلية الدراسات العليا" وتحتها "كلية الآداب- قسم اللغة العربية" ثم في وسط الغلاف اسم المخطوطة ببنط كبير وتحته اسم المؤلف وتأريخ وفاته، ثم تحته اسم المحقق ثم دار النشر.
ثم ورقة العنوان الداخلي ويحمل نفس التصميم.
ثم صفحة الإهداء، ثم صفحة الشكر والعرفان، ثم مقدمة لأحد أساتذته الذين ناقشوا هذه الرسالة.
ثم مقدمة المؤلف واشتملت على الآتي:
- حمد الله والصلاة على رسوله.
- ثم مكانة علم الصرف بين علوم العربية.
- ثم الحديث عن أهمية المخطوطة بإيجاز.
- ثم بين الأسباب التي دفعته لتحقيق هذه المخطوطة وإخراجه إلى الوجود وهي تسعة أسباب إجمالا. ثم سرد المعوقات التي اعترضته قبل وأثناء التحقيق ولم يستوعب ذكرها بل أشار إلى بعضها هنا وبعضها في ثنايا دراسة المخطوطة.
- ثم ذكر هيئة الرسالة وأنه قسمها إلى قسمين: دراسة المخطوطة و تحقيقها ثم أشار إلى محتويات كل قسم إجمالا.
ثم أفرد الحديث للقسم الأول: (دراسة المخطوطة) وقسمه إلى تمهيد وفصلين وخمسة مباحث كالتالي:-
- التمهيد: فرش فيه الحديث عن القرن التاسع الهجري الذي عاش فيه المؤلف وكيف أن هذا العصر لم يوف حقه من الدراسة المنصفة ولم تخرج كثير من كنوزه العلمية إلى النور بعد.
- الفصل الأول: (عصر المؤلف) ويشتمل على مبحثين:
§ "المبحث الأول": مقتطفات عن الحالة السياسية والاجتماعية والثقافية في عصر
المؤلف.
§ " المبحث الثاني":مصنفات المؤلف.
- الفصل الثاني: دراسة المخطوطة وفيه ثلاثة مباحث:
§ المبحث الأول: وتضمن تحليلاللكتاب وبيان الهدف من وضعه وتنظيمه المنهجي.
§ المبحث الثاني: مصادر المخطوطة.
§ المبحث الثالث: منخج المؤلف في الكتاب ويشمل الحديث عن تعريفاته الصرفية، مدى اهتمامه بإيراد القواعد، طريقة شرحه للمسائل، وتعليله لها، وترجيحه للآراء، وموقفه من القياس والسماع وترجيحه للآراء وموقفه من الشواهد بأنواعها ومن مدرستي البصرة والكوفة ومزايا أسلوبه ثم مآخذ المحقق على المؤلف ثم خاتمة الدراسة وأودعها أهم ما توصل إليه من نتائج وملاحظات وذيل ذلك بذكر ميزات هذا المخطوط عن غيره في موضوعه.
وقد استغرقت دراسته للمخطوطة من صفحة 13 - 72 أي (59) صفحة.
القسم الثاني: (تحقيق المخطوطة)
واشتمل على مقدمة التحقبق: وذكر فيها أنه اعتمد على نسخة أصلية وحيدة مسوغا ذلك بأنه لم يعثر على نسخة أخرى للمخطوطة في أي مركز من مراكز المخطوطات التي زارها في السعودية والأردن وفلسطين ... ثم عرض مواصفات هذه المخطوطة من حيث: عدد أوراقها، ورقمه، وعدد الصفحات في كل ورقة، والعدد الكلي للصفحات، وطول وعرض الصفحة الواحدة وعدد الأسطر فيها ومتوسط الكلمات في كل سطر.
ثم وصف كيفية تقسيم المؤلف لها إلى مقدمة وأبواب وفصول (ولم يذكر عددها).
ثم وصف نوع الخط الذي كتبت به ومدى وضوحه ووضوح العناوين الرئيسية وخلو المخطوطة من السقط والخطأ إلا ماندر.
¥